DEFORM — В ожидании весны songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В ожидании весны" van DEFORM.
Songteksten
В ожидании весны…
В ожидании весны без тебя…
В ожидании любви,
В ожидании яркого сна…
В ожидании чудес…
Тихо падает снег на глаза.
С побледневших небес
Надвигается серая мгла.
Дует ветер в лицо,
Я иду сквозь безмолвную даль.
Забывая тепло,
Разрываю я снега вуаль.
Умирают мечты,
Надо мною смеётся февраль.
Эти мрачные дни —
В них меня поскорей разгадай.
Я в ожидании весны без тебя!
В ожидании любви… Но ты
В этом облаке птичьих стай
Уносила мои мечты,
Забирая мой тихий рай,
О котором мне не забыть!
Но засыпает меня февраль
Снегом и пеплом!
В ожидании весны
Я умру, не дождавшись тебя.
И холодные льды,
Обжигая, укроют меня.
Снова станет тепло,
Снова птицы вернутся сюда.
Вместо крови вино
Вновь ускорит таянье льда.
Songtekstvertaling
Wachtend op de lente…
Wachtend op de lente Zonder jou…
Wachten op liefde,
Wachtend op een heldere droom…
Wachten op wonderen…
Sneeuw valt zachtjes op mijn ogen.
Vanuit de bleke lucht
Er komt een grijze nevel aan.
De wind waait in je gezicht,
Ik loop door de Stille afstand.
De hitte vergeten,
Ik scheur mijn sluier.
Dromen komen om te sterven,
Februari lacht me uit.
Deze donkere dagen —
Je kunt me er zo snel mogelijk in vinden.
Ik wacht op de lente Zonder jou!
Wachten op liefde ... maar jij
In deze wolk van zwermen vogels
Liet mijn dromen weg,
Neem mijn rustige paradijs,
Wat ik niet zal vergeten!
Maar februari valt in slaap
Sneeuw en as!
Wachtend op de lente
Ik ga eerder dood dan jij.
En koud ijs,
Burning, zal me dekken.
Het zal weer warm zijn.,
De vogels komen hier terug.
Wijn in plaats van bloed
Het zal het smelten van het ijs weer versnellen.