Defiance — Fall into Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall into Line" van Defiance.
Songteksten
Signed your name on the dotted line
Your promising future was soon left behind
Eyes open wide, god and gun at your side
Your hopes and dreams soo fall by the wayside
But not it’s
Left right, left right
Orders are givin don’t step out of lin
Left right, left right
Face front to attention gun at your side
Left right, left right
A promising future that promises nothing
Left right, left right
But a cross on your grave
No one could prepare for what lie ahead
in a blink of an eye it’s fucking famine and death
The horrors of war to real to forget
It’s too late for sorrow too late to forget
So keep marching on just like lamb to the slaughter
Kill or be killed is the old almamater
The streets of Bagdad run red with the horror
The promis is freedom, but the reality is death
Orders are givin now there’s no turning back
With a blink of an eye it’s guns, bombs and death
The horros of war to real to forget
It’s too late for sorrow for regret
Riddled with bullets your life fades away
Your war torn eyes to blurred to see another day
But the troops atill march on just like lamb to the slaughter
After all freedoms' at stake and there is more left to conquer
Songtekstvertaling
Ik heb je naam op de stippellijn gezet.
Je veelbelovende toekomst werd snel achtergelaten.
Ogen wijd open, god en pistool aan je zijde
Uw hoop en dromen soo vallen aan de kant
Maar dat is het niet.
Links rechts, links rechts
Orders zijn gegeven. stap niet uit lin.
Links rechts, links rechts
Gezicht naar voren, geweer aan je zijde.
Links rechts, links rechts
Een veelbelovende toekomst die niets belooft
Links rechts, links rechts
Maar een kruis op je graf
Niemand kon zich voorbereiden op wat ons te wachten stond.
in een oogwenk is het hongersnood en dood.
De verschrikkingen van de oorlog om echt te vergeten
Het is te laat voor verdriet te laat om te vergeten
Dus blijf marcheren als lam naar de slachtbank
Doden of gedood worden is de oude almamater
De straten van Bagdad worden rood van de verschrikking
De promis is vrijheid, maar de realiteit is de dood.
Nu is er geen weg meer terug.
Met een oogwenk zijn het wapens, bommen en dood.
The horros of war to real to forget
Het is te laat voor verdriet om spijt.
Doorzeefd met kogels vervaagt je leven.
Je oorlog verscheurde ogen om te vervagen om een andere dag te zien
Maar de troepen marcheren voort als lam naar de slachting.
Er staat immers nog meer op het spel.