Def Leppard — Undefeated songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undefeated" van Def Leppard.

Songteksten

Look in these eyes
These eyes don’t lie
And they say that if you don’t blink,
then you don’t die.
Now feel this heart
it beats so tough
And if you ever gonna doubt my faith
then I’ll call your bluff
cause you ain’t that tough
The lies in your eyes can’t defeat me I ain’t ever goin' down
I was down on my knees completely
And you will never take my crown
But I rise from my feet you can’t beat me Oh, and that’s why I gotta stay
And that’s why I gotta say
I’m Undefeated
And Standing Tall
I don’t want to be the loser
when the winner takes it all.
I’m Undefeated
I got the scars (scars)
I will wipe this blood away,
live to fight another day
Undefeated!
(Shout!)
I’m Undefeated!
(Shout!)
I feel your pain
I hear your words.
But there ain’t nothing you can say to me
I ain’t already heard
These cuts run deep
Close to the Bone
But I gotta keep getting up cause I’ve been down so long
So let’s get it on The lies in your eyes can’t defeat me I ain’t ever goin' down
I was down on my knees completely
And you will never take my crown
But I rise from my feet you can’t beat me Oh, and that’s why I gotta stay
And that’s why I gotta say
I’m Undefeated
And Standing Tall
I don’t want to be the loser
when the winner takes it all.
I’m Undefeated
I got the scar (scar)
I will wash this blood away,
live to die another day
I walk through the fire
with the flames on my skin
I wanna be the last man standing
I’ll never surrender, I’ll never give in I just got to win
The lies in your eyes can’t defeat me I ain’t ever goin' down
I was down on my knees completely
And you will never take my crown
But I rise from my feet you can’t beat me Oh, and that’s why I gotta stay
And that’s why I gotta say
I’m Undefeated
And Standing Tall
I don’t want to be the loser
when the winner takes it all.
I’m Undefeated
I got the scars (scars)
I will wipe this blood away,
live to fight another day
I’m Undefeated!
It’s stand or fall!
You can laugh and walk around me with my back against the wall
I’m Undefeated
I got the prize
If you got the will to win
you got to take it in the chin
Stay Undefeated!
(Shout!)
Yea Undefeated!
(Shout!)

Songtekstvertaling

Kijk in deze Ogen
Deze Ogen liegen niet.
En ze zeggen dat als je niet knippert,
dan ga je niet dood.
Voel nu dit hart
het slaat zo hard
En als je ooit aan mijn geloof gaat twijfelen
dan zal ik je bluffen.
want zo stoer ben je niet.
De leugens in je ogen kunnen me niet verslaan ik ga nooit neer
Ik zat helemaal op mijn knieën.
En je zult nooit mijn kroon afpakken.
Maar ik sta op van mijn voeten je kunt me niet verslaan Oh, en dat is waarom ik moet blijven
En daarom moet ik zeggen
Ik ben onverslagen.
En Rechtop Staan
Ik wil niet de verliezer zijn.
als de winnaar alles neemt.
Ik ben onverslagen.
Ik heb de littekens.)
Ik veeg dit bloed weg.,
leef om een andere dag te vechten
Onverslagen!
(Schreeuw!)
Ik ben onverslagen!
(Schreeuw!)
Ik voel je pijn.
Ik hoor je woorden.
Maar je kunt niets tegen me zeggen.
Ik heb het nog niet gehoord.
Deze sneden lopen diep.
Dicht bij het bot
Maar ik moet blijven opstaan want ik ben al zo lang beneden
Dus laten we het op de leugens in je ogen krijgen kan me niet verslaan ik ga nooit neer
Ik zat helemaal op mijn knieën.
En je zult nooit mijn kroon afpakken.
Maar ik sta op van mijn voeten je kunt me niet verslaan Oh, en dat is waarom ik moet blijven
En daarom moet ik zeggen
Ik ben onverslagen.
En Rechtop Staan
Ik wil niet de verliezer zijn.
als de winnaar alles neemt.
Ik ben onverslagen.
Ik heb het litteken.)
Ik zal dit bloed wegwassen.,
leef om een andere dag te sterven
Ik loop door het vuur
met de vlammen op mijn huid
I wanna be the last man standing
Ik zal me nooit overgeven, Ik zal nooit toegeven Ik moet gewoon winnen
De leugens in je ogen kunnen me niet verslaan ik ga nooit neer
Ik zat helemaal op mijn knieën.
En je zult nooit mijn kroon afpakken.
Maar ik sta op van mijn voeten je kunt me niet verslaan Oh, en dat is waarom ik moet blijven
En daarom moet ik zeggen
Ik ben onverslagen.
En Rechtop Staan
Ik wil niet de verliezer zijn.
als de winnaar alles neemt.
Ik ben onverslagen.
Ik heb de littekens.)
Ik veeg dit bloed weg.,
leef om een andere dag te vechten
Ik ben onverslagen!
Het is staan of vallen!
Je kunt lachen en om me heen lopen met mijn rug tegen de muur.
Ik ben onverslagen.
Ik heb de prijs.
Als je de wil hebt om te winnen
je moet het in je kin nemen.
Blijf Onverslagen!
(Schreeuw!)
Ja Onverslagen!
(Schreeuw!)