Def Leppard — Rock Brigade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Brigade" van Def Leppard.
Songteksten
Well in the middle of the night
And the early morning light
You can hear them a million miles away
They’ll be bangin' on their drums
Bangin' on your door
Waving their flags telling you the score
Watch out for the rock brigade
(Rock brigade)
Oh no it’s the rock brigade
(Rock brigade)
Look out for the rock brigade
Leading you away, away
So when they hit your town
You’d better get down
I’m tellin' no lies to you mister
'Cos they live for rock’n’roll
They’ll try to steal your soul
Might even try to steal your sister
Oh Watch out for the rock brigade
(Rock brigade)
Oh no it’s the rock brigade
(Rock brigade)
Look out for the rock brigade
Leading you away, away, away
So in the middle of the night
Or the early morning light
If you hear them comin' your way
Well you’d better watch your step
Don’t step out of line
'Cos here they come one more time
Watch out for the rock brigade
(Rock brigade)
Oh no it’s the rock brigade
(Rock brigade)
Look out for the rock brigade
(Rock brigade)
You better watch for the rock brigade
(Rock brigade)
I say watch for the rock brigade
(Rock brigade)
Keep your eyes on the rock brigade
(Rock brigade)
Don’t let your eyes off the rock brigade
(Rock brigade)
They’ll be leading you away, away, away
Songtekstvertaling
Nou in het midden van de nacht
En het ochtendlicht
Je kunt ze miljoenen kilometers ver horen.
Ze zullen op hun drums slaan.
Op je deur bonken
Zwaaiend met hun vlaggen om je de score te vertellen
Kijk uit voor de rockbrigade.
(Rockbrigade)
Oh nee, het is de rock brigade
(Rockbrigade)
Kijk uit voor de rockbrigade
Jou wegleiden, weg
Dus toen ze je stad aanvielen
Je kunt beter gaan liggen.
Ik lieg niet.
Want ze leven voor rock ' N ' Roll
Ze zullen proberen je ziel te stelen.
Misschien probeer ik zelfs je zus te stelen.
Kijk uit voor de rockbrigade.
(Rockbrigade)
Oh nee, het is de rock brigade
(Rockbrigade)
Kijk uit voor de rockbrigade
Leid je weg, weg, weg
Dus in het midden van de nacht
Of het vroege ochtendlicht
Als je ze hoort komen
Pas maar op waar je loopt.
Ga niet te ver.
Want hier komen ze nog een keer
Kijk uit voor de rockbrigade.
(Rockbrigade)
Oh nee, het is de rock brigade
(Rockbrigade)
Kijk uit voor de rockbrigade
(Rockbrigade)
Pas maar op voor de rockbrigade.
(Rockbrigade)
Kijk uit voor de rockbrigade.
(Rockbrigade)
Hou je ogen op de rockbrigade.
(Rockbrigade)
Hou de rockbrigade in de gaten.
(Rockbrigade)
Ze leiden je weg, weg, weg.