Def Leppard — Love and Affection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love and Affection" van Def Leppard.
Songteksten
You got the fire, baby, I got the heat, can you handle it?
I got the time, babe, you got the need, oh surrender it Oh, it's a passion crime with a danger sign, oh, can you handle it?
Yeah
You're just another girl, I'm just another man, it's just another night
Whoa, whoa yeah
Don't gimme love and affection
Or what you think it should be Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I got the heart, babe, you got the beat, take a chance on me We got the night babe, we got the dream, oh imagine it Don't gimme love and affection
Or what you think it should be Don't gimme love, the wrong reason
Yeah, it don't matter to me
I don't need your understandin'
Oh babe can't you understand me
C'mon try and see
Yeah, yeah
Oh, it's a passion play in a diff'rent way
Oh can you handle it, yeah
You're just another girl, I'm just another man, it's just another night
Whoa, whoa yeah
I don't need (I don't need)
Don't need your heart (I don't need)
No understandin' (I don't need it)
No affection
(whoa oh yeah)
Don't give me love (don't give me love)
Love (I don't need)
And affection (and affection)
Don't gimme love (I don't need it)
Gimme what you got
Oh
(don't give me love) love
(I don't need the wrong reason) the wrong reason
I don't need it (I don't need)
Don't need it Oh babe
(I don't need) need
(I don't need your understandin') your understandin'
(I don't need)
Oh
(don't give me love)
(I don't need)
And affection
Give me all you got
Give it all, give it all
Give it all
(don't give me love)
(I don't need)
The wrong reason
Songtekstvertaling
Jij hebt het vuur, schat, ik heb de hitte, kun je het aan?
Ik heb de tijd, schat, je hebt de behoefte, Oh geef het over Oh, het is een crime passionel met een gevaar teken, Oh, kun je het aan?
Ja.
Je bent gewoon een meisje, Ik ben gewoon een man, het is gewoon een andere nacht
Whoa, whoa yeah
Geef me geen liefde en genegenheid.
Of wat je denkt dat het zou moeten zijn geef me geen liefde, de verkeerde reden
Ja, Het maakt mij niet uit.
Ik heb het hart, schat, jij hebt het ritme, neem een gok op mij We hebben de nacht babe, we hebben de droom, Oh stel je voor dat het me geen liefde en genegenheid geeft
Of wat je denkt dat het zou moeten zijn geef me geen liefde, de verkeerde reden
Ja, Het maakt mij niet uit.
Ik heb je invaller niet nodig.
Schat, begrijp je me niet?
Kom op, probeer het eens.
Ja, ja.
Oh, het is een Passiespel op een andere manier
Kun je het aan?
Je bent gewoon een meisje, Ik ben gewoon een man, het is gewoon een andere nacht
Whoa, whoa yeah
Ik heb niet nodig (Ik heb niet nodig)
Ik heb je hart niet nodig.)
Ik heb het niet nodig.)
Geen affectie
(whoa oh ja)
Don 't give Me love (Don' t give Me love)
Liefde (heb ik niet nodig)
En genegenheid (en genegenheid)
Don 't gimme love (I don' t need it)
Geef me wat je hebt.
Oh
(don ' t give me love) love
De verkeerde reden
Ik heb het niet nodig (Ik heb het niet nodig)
Niet nodig Oh schat
(Heb ik niet nodig)
Ik heb je invaller niet nodig.
(Heb ik niet nodig)
Oh
(don ' t give Me love)
(Heb ik niet nodig)
En genegenheid
Geef me alles wat je hebt.
Geef alles, geef alles
Geef alles.
(don ' t give Me love)
(Heb ik niet nodig)
De verkeerde reden