Def Leppard — Energized songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Energized" van Def Leppard.

Songteksten

I’m the rhythm king from coast to coast
Shot out the gate first to the post
My pulse is set on overdrive
Beat cardiac means I’m alive
I get to feed the need for speed
Heat and sweat are what I bleed
Radial philosophy
It’s what you feel not what you see
It’s dangerous and shameless
When I get to look at you
I’m erratic when I’m static
I’m about to overload
I’m feeling energized
Like I’ve been hypnotized
I’m feeling energized
And I’m in paradise
A firestorm identity
It’s what I am, it’s what I’ll be The undisputed number one
Laser fired from a gun
To liberate that’s what you need
Heat and spice are what I breathe
Insatiable and chemical
And viral beyond animal
It’s ageless and contagious
When I get to look at you
I’m erratic when I’m static
I’m about to overflow.
I’m feeling energized
Like I’ve been hypnotized
I’m feeling energized
And I’m in paradise
I’m feeling energized
Like I’ve been hypnotized
I’m feeling energized
And I’m in paradise
I’m feeling energized
Like I’ve been hypnotized
I’m feeling energized
And I’m in paradise

Songtekstvertaling

Ik ben de rhythm king van kust tot kust
Schoot eerst de poort naar de paal.
Mijn pols staat op overdrive.
Hartslag betekent dat ik leef.
Ik mag de behoefte aan snelheid voeden.
Hitte en zweet zijn wat ik bloed
Radiale filosofie
Het is wat je voelt, niet wat je ziet.
Het is gevaarlijk en schaamteloos.
Als ik naar je kan kijken
Ik ben grillig als ik statisch ben.
Ik sta op het punt overbelast te worden.
Ik voel me energiek.
Alsof ik gehypnotiseerd ben.
Ik voel me energiek.
En ik ben in het paradijs
Een identiteit van firestorm
Het is wat ik ben, het is wat ik de onbetwiste nummer één zal zijn.
Laser afgevuurd uit een pistool
Dat is wat je nodig hebt.
Warmte en kruiden zijn wat ik adem
Onverzadigbaar en chemisch
And viral beyond animal
Het is leeftijdloos en besmettelijk.
Als ik naar je kan kijken
Ik ben grillig als ik statisch ben.
Ik sta op het punt over te lopen.
Ik voel me energiek.
Alsof ik gehypnotiseerd ben.
Ik voel me energiek.
En ik ben in het paradijs
Ik voel me energiek.
Alsof ik gehypnotiseerd ben.
Ik voel me energiek.
En ik ben in het paradijs
Ik voel me energiek.
Alsof ik gehypnotiseerd ben.
Ik voel me energiek.
En ik ben in het paradijs