Def Leppard — Breathe a Sigh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe a Sigh" van Def Leppard.
Songteksten
Let me down slow and easy
Cause there ain’t nothin' I can do I hope and pray my faith won’t leave me When it comes down to me and you
Try a little tenderness
I die a little
For a long lost sweet caress
You lyin' next to me Fulfilled some destiny
I wanna cry
But I breathe a sigh
Just a little bit of letting go I don’t want you to know
I wanna cry
But I breathe a sigh
Overflow of emotion
And a hurt that’ll never heal
If you close the door forever
The fate of pain is sealed
Try a little tenderness
I die a little
For a long lost sweet caress
I more than long for your affection
I tell you know that ain’t so Not even gentle persuasion
Is ever gonna let me go Won’t you let me breathe
Songtekstvertaling
Laat me rustig zakken.
Want er is niets wat ik kan doen Ik hoop en bid dat mijn geloof me niet zal verlaten als het aankomt op mij en jou
Probeer een beetje tederheid
Ik sterf een beetje
Voor een lang verloren zoete streling
Je ligt naast me en je hebt je lot vervuld.
Ik wil huilen.
Maar ik adem een zucht
Gewoon een beetje loslaten. Ik wil niet dat je het Weet.
Ik wil huilen.
Maar ik adem een zucht
Overloop van emoties
En een pijn die nooit zal genezen
Als je de deur voor altijd sluit
Het lot van de pijn is bezegeld.
Probeer een beetje tederheid
Ik sterf een beetje
Voor een lang verloren zoete streling
Ik verlang meer dan naar je genegenheid.
Ik zeg je dat het niet zo zachtaardig is om over te halen.
Laat me gaan, laat me ademen.