Def Con Dos — Pégale al ruido (95) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pégale al ruido (95)" van Def Con Dos.

Songteksten

¡Veis! ya lo decía yo
Ya estamos otra vez como todos los días
El ojo morado, el labio partido
Nos echamos a la calle y nos hacen picadillo
A la Asociación de Amigos del Nudillo
Que tiene el placer de invitarle a usted
A su fiesta anual que será una bacanal
Una orgía de golpes, de huesos que crujen
Con plaza reservada en el hospital
Fatal. Vamos a acabar muy mal
Golpeo tus nudillos con mis morros
Es la hora de los mamporros
Pégale al ruido
Vamos otra vez
Soy un poco autista pero ejerzo de astronauta
Me deslizo por la pista con la vista y por la pauta
Y todo se me escapa por la tapa de la capa
Si me aplican la terapia me suicido haciendo ruido
Hace tiempo que me he ido, voy buscando el bellocino
Si es de oro será fino, si es de barro será guarro
Y cargo con la tropa y lo celebro con la copa
Porque llego muerto al puerto, y es allí donde me amarro
Neptuno sólo hay uno, Poseidón tiene algo y tiene
¿Dónde vas con mantón de Manila?
¿Dónde están las llaves, matarile, corre y dile?
Que algo está manipulao, que este cuento se ha acabao
Colorín colorao, que me voy por donde vine
Si no me vengo me hubieran matado
Golpeo tus nudillos con mis morros
Es la hora de los mamporros
Pégale al ruido
Vamos otra vez
¿No te atreverás a pegar a un hombre con gafas?
¿O sí? Serás capaz, rapaz, tengamos la fiesta en paz
Atízame de plano pero no me des la vara
Porque estoy preparando mi terrible venganza
Digna de reencarnación. Vargas, amigo mío donde los haya
Escúchame ahora en San Jerónimo
Epitafio del diablo Martínez porque
Voy a golpear tus nudillos con mis morros
Es la hora de los mamporros
Pégale al ruido
Vamos otra vez

Songtekstvertaling

Kijk! Dat zei ik net.
We zijn weer normaal.
Het blauwe oog, de gebroken lip
We gaan naar de straat en ze maken ons gehakt.
Op de Vereniging van vrienden van de knokkel
Wie heeft het genoegen u uit te nodigen
Op hun jaarlijkse feest dat een bacchanaal zal zijn
Een orgie van slagen, van krakende botten.
Met gereserveerde plaats in het ziekenhuis
Fataal. We gaan slecht eindigen.
Ik raakte je knokkels met mijn neus.
Het is brick tijd.
Raak het geluid
Nog een keer.
Ik ben een beetje autistisch, maar ik ben een astronaut.
Ik glijd over de baan met het uitzicht en het patroon
En alles ontgaat me door de mantel
Als ik therapie krijg, maak ik mezelf van kant.
Ik ben lang weggeweest, ik ben op zoek naar de bellocino.
Als het van goud is, zal het fijn zijn, als het van klei is, dan zal het smerig zijn.
En ik val aan bij de troep en ik vier het met de beker.
Omdat ik dood kom naar de haven, en dat is waar ik Moor
Neptunus er is er maar één, Poseidon heeft iets en heeft
Waar ga je heen met een Manilla sjaal?
Waar zijn de sleutels, hem vermoorden, vluchten en het hem vertellen?
Dat iets manipuleert, dat dit verhaal voorbij is.
Colorin colorao, ik ga zoals ik kwam
Als ik niet was gekomen, hadden ze me vermoord.
Ik raakte je knokkels met mijn neus.
Het is brick tijd.
Raak het geluid
Nog een keer.
Durf je een man met een bril te slaan?
Of wel? Je zult in staat zijn, Raptor, laat het feest in vrede zijn
Steek me plat, maar geef me de stok niet.
Omdat ik mijn vreselijke wraak voorbereid.
Reïncarnatie waardig. Vargas, mijn vriend waar ze ook zijn.
Luister naar me in San Jerome.
Epitaph van de duivel Martinez omdat
Ik ga je knokkels raken met mijn neus.
Het is brick tijd.
Raak het geluid
Nog een keer.