Deer Tick — She's Not Spanish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Not Spanish" van Deer Tick.
Songteksten
I went out walking and you were not there
Say you look familiar
Famous and destined to win
They say you look Spanish with your long dark hair
Well I may agree, but you do not see what I do And I know you’re alone
While you wait for me at home
But I’ll make you see
You’re not Spanish to me And I know that it’s hard to see a change in me But I’d rather be home in a kitchen with nothing to do And a lie a failure and I’d fail if I said
That I know the truth
That I have the answers for you
But you know I’m alone
While you wait for me at home
But I’ll make them see
She’s not Spanish to me So lord let me dream and draw pictures of her
I’m faithful you know, the purity carried me through
A truth spoke in anger is a means to an end
Thread from the spool, drawing me back home to you
But you know I’m alone
While you wait for me at home
But I’ll make you see, you’re not Spanish to me
Songtekstvertaling
Ik ging wandelen en jij was er niet.
Zeg dat je er bekend uitziet.
Beroemd en voorbestemd om te winnen
Ze zeggen dat je er Spaans uitziet met je lange donkere haar.
Ik ben het ermee eens, maar je ziet niet wat ik doe en ik weet dat je alleen bent.
Terwijl je thuis op me wacht.
Maar Ik zal je laten zien
Je bent niet Spaans voor mij en ik weet dat het moeilijk is om een verandering in mij te zien maar ik ben liever thuis in een keuken met niets te doen en een leugen een mislukking en ik zou falen als ik zei
Dat ik de waarheid ken
Dat ik de antwoorden voor je heb.
Maar je weet dat ik alleen ben.
Terwijl je thuis op me wacht.
Maar Ik zal ze laten zien
Ze is niet Spaans voor mij dus Heer laat me dromen en tekeningen van haar maken
Ik ben trouw weet je, de zuiverheid droeg me door
Een waarheid gesproken in woede is een middel om een doel te bereiken
Thread from the spool, drawing me back home to you
Maar je weet dat ik alleen ben.
Terwijl je thuis op me wacht.
Maar Ik zal je laten zien, je bent geen Spanjaard voor mij.