Deepspace 5 — F-Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F-Words" van Deepspace 5.
Songteksten
I sung a song of Freedom way before the sixties
Shackled in my chains quickly, search for Freedom
Stick these music notes to the sky for my peoples to see em So they might just lead em from the night to Freedom
Be it said, I made a man from a fool
Damnation is upon this earth, search for Freedom
Who else is seeing what I’m seeing ain’t believing
While we’re bleeding for the cause of Freedom
God’s laws, I keep em close as much as any human being could
You and who? Crews left behind should
Now get in line for the Food For thought we’re serving
For the Freedom I hold is worth it all gained
Change is pain, death stays the same, no growth
No hope, all lies, no sunrays, just rain
Titles are taken as the day gets longer
Stronger I become in Forgiveness For Freedom
«Would use the F-Word, but Ice Cube got the copyright.»
Focus on the blurred words, hopeless in the first verse
Insert bursts of energy and Focus on the worst curse
It hurts worse, Focus until these scribbles become a picture
Wallpaper my padded cell with explicit content stickers
And I figure I noticed my Focus slipping out the back door
Things I wrote made no sense to me like a retail crack store
Decided to speak less and Focus on the track more
Found my Focus, patched the wounds, became each other’s solace
Felt your Feelings with my Fingertips, Fell back from the painfulness
Found my way to my Feet again and pleaded with my label this
Is twenty-something years in the making, raw Forms of innovation
Forget the commerce. Let’s Focus on creation
Focus, shoot holes in your perception, you’ll hit the target
Make sure you take your shoes off when you’re walking on the carpet
From the harlot to the virgin, any soul in time and space where I trod
I shake the gates of hell and Focus on God
The Fact is, most of the time I rhyme
I Force Fiction into your minds, I Feel guilty For awhile
Because of your susceptible nature
But then I smile consciously at it’s design, For a Fact
I do this art like it’s my only way to speak
Paint 35-second murals into your thoughts with the Fumes making you weak
The Fact of the matter is my heart tears Four ways For your bleakness
Fortunately I know that you’re just being Fecicious
But that’s not a Fact that most can heavily rely on My quest is to Factually Find the balance between classic and Krylon
Forgetting the bold-Faced Facts is what you seem Free to Focus on Deepspace5 Freaking Fictitious crews with our Fact Fractions
Fostering truth, raising up your broke minds in traction
Our Faction Flattens all lies you want to give us Searching out Facts to uncover your injustice
«A,"Absolutely, «B,"Because it’s dope
«C,"Constantly moving heads and going for broke
«D,"the Definition of Def, «E,"Excel to burn emcees
«F,"Finishing words eternally
Songtekstvertaling
Ik zong een lied van vrijheid lang voor de jaren zestig
Snel geketend in mijn ketenen, op zoek naar vrijheid
Zet deze muzieknoten aan de hemel zodat mijn mensen ze kunnen zien zodat ze ze van de nacht naar de Vrijheid kunnen leiden
Ik heb een man van een dwaas gemaakt.
Verdoemenis is op deze aarde, op zoek naar vrijheid
Wie anders ziet wat ik zie is niet geloven
Terwijl we bloeden voor de zaak van de Vrijheid
Gods wetten, ik hou ze zo dicht mogelijk bij een mens.
Jij en wie? Crews achtergelaten moeten
Ga in de rij staan voor het eten voor de gedachte die we serveren.
Want de vrijheid die ik heb is het allemaal waard gewonnen
Verandering is pijn, de dood blijft hetzelfde, geen groei
Geen hoop, allemaal leugens, geen zonneschijn, alleen regen
Titels worden genomen als de dag langer wordt
Sterker word ik in vergeving voor vrijheid
"Zou het F-woord gebruiken, maar Ice Cube kreeg het copyright.»
Focus op de wazige woorden, hopeloos in het eerste vers
Steek energiestoten in en Focus op de ergste vloek.
Het doet nog meer pijn, concentreer je tot deze krabbels een plaatje worden.
Behang mijn gewatteerde cel met expliciete content stickers
En ik dacht dat ik merkte dat mijn Focus door de achterdeur glipte.
Dingen die ik schreef waren niet logisch voor mij zoals een winkel voor crack.
Besloten minder te spreken en meer aandacht te besteden aan de track
Vond mijn Focus, lapte de wonden, werd elkaars troost.
Voelde je gevoelens met mijn vingertoppen, viel terug van de pijnlijkheid
Vond mijn weg terug naar mijn voeten en smeekte met mijn label dit
Is twintig jaar in de maak, ruwe vormen van innovatie
Vergeet de handel. Laten we ons concentreren op creatie
Focus, schiet gaten in je waarneming, je raakt het doel
Doe je schoenen uit als je op het tapijt loopt.
Van de hoer naar de Maagd, elke ziel in tijd en ruimte waar ik liep
Ik schud de poorten van de hel en Focus me op God.
Het feit is, dat ik meestal rijm
Ik Forceer fictie in jullie gedachten, Ik voel me schuldig voor een tijdje
Vanwege je vatbare aard.
Maar dan lach ik bewust naar het ontwerp, voor een feit
Ik doe deze kunst alsof het mijn enige manier is om te spreken.
Verf 35 seconden muurschilderingen in je gedachten met de dampen die je zwak maken
Het feit is dat mijn hart vier wegen verscheurt voor jouw somberheid.
Gelukkig Weet ik dat je gewoon gemeen doet.
Maar dat is niet een feit dat de meesten kunnen rekenen op mijn zoektocht is om feitelijk de balans te vinden tussen classic en Krylon
Het vergeten van de gedurfde feiten is wat je lijkt vrij om je te concentreren op Deepspace5 Freaking Fictitious crews met onze Fact fracties
Het bevorderen van de waarheid, het verhogen van jullie gebroken geest in tractie
Onze factie flatteert alle leugens die u ons wilt geven door feiten te zoeken om uw onrecht te ontdekken.
"A," absoluut, "B," Omdat het dope is
"C," constant bewegende hoofden en going for broke
"D," de definitie van Def, "E," blink uit om emcees te verbranden
"F," woorden voor eeuwig afwerken