Deep Purple — Talk About Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk About Love" van Deep Purple.

Songteksten

Talking real world, all that pain
Try to fix it still comes out the same
Get down to Rosie’s
Won’t you pull that plug
Last week
Someone made a mess of that rug
Talking big house way up town
One day one day
I’ll put the money down
All that baby talk it’s for the birds
Let’s make some honey
Honey in so many words
Oh no Don’t want a serious conversation
I just want to get you serious
Serious
I want to talk about love
You talk about the weather
Rain or snow
Talking cold wind
The way it’s going to blow
Talking good times night and day
Talk talk a stronger man
Could lose his way
Aphrodite now there’s a girl
Good good loving
She spreads around the world
Forget your dancing all that boogaloo
Drag that purse over here
I got to talk to you
Oh no Don’t want a serious conversation
I just want to get you serious
Serious
I want to talk about love

Songtekstvertaling

Praten over de echte wereld, al die pijn
Probeer het te repareren, het komt er nog steeds hetzelfde uit.
Ga naar Rosie.
Trek die stekker eruit.
Vorige week
Iemand heeft er een zooitje van gemaakt.
Een groot huis in de stad.
Eén dag één dag
Ik leg het geld neer.
Al dat babypraat is voor de vogels
Laten we wat honing maken.
Honing in zoveel woorden
Oh nee, Ik wil geen serieus gesprek.
Ik wil je gewoon serieus nemen.
Ernstig
Ik wil over liefde praten.
Je praat over het weer.
Regen of sneeuw
Pratende koude wind
De manier waarop het gaat ontploffen
Praten goede tijden dag en nacht
Praat een sterkere man
Hij kan de weg kwijtraken.
Aphrodite nu is er een meisje
Goede liefde
Ze verspreidt zich over de wereld
Vergeet je dans al die boogaloo
Sleep die tas hierheen.
Ik moet met je praten.
Oh nee, Ik wil geen serieus gesprek.
Ik wil je gewoon serieus nemen.
Ernstig
Ik wil over liefde praten.

Videoclip voor het nummer Talk About Love (Deep Purple)