Deep Purple — Nobody's Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Home" van Deep Purple.
Songteksten
Nothing I can do about it Maybe I won’t even try
Your will is determined to kill any
Reason of mine
I see you coming
With that look in your eye
You act like a king but you ain’t got a thing
In your mind
And now there’s nobody home
My belly is aching
Your image is blown
Your lights are burning bright
But Nobody’s Home
You talk about love and affection
If only you could
You’re full of pride but there’s nothing
inside
And you think you’re so good
You know you got it coming to ya All things return
You need me It’s not gonna be my concern
And now there’s nobody home
Your message is changing
The children have grown
Your lights are burning bright
But nobody’s home
I hear you crying
What can I say
You get what you give so Forgive me as I turn away
Nobody’s home
A legend is dying
The seeds have been sown
Your lights are burning bright
But Nobody’s Home
Songtekstvertaling
Ik kan er niets aan doen. misschien probeer ik het niet eens.
Uw wil is vastbesloten om iedereen te doden.
Reden van mijn verzoek
Ik zie je aankomen.
Met die blik in je ogen.
Je gedraagt je als een koning, maar je hebt niets.
In je gedachten
En nu is er niemand thuis
Mijn buik doet pijn.
Je beeld is opgeblazen
Je lichten branden fel.
Maar er is niemand thuis.
Je praat over liefde en genegenheid.
Kon je dat maar.
Je bent trots, maar er is niets.
binnen
En je denkt dat je zo goed bent
Je weet dat je het verdient. alle dingen keren terug.
Je hebt me nodig.
En nu is er niemand thuis
Uw bericht verandert
De kinderen zijn gegroeid
Je lichten branden fel.
Maar er is niemand thuis.
Ik hoor je huilen.
Wat kan ik zeggen?
Je krijgt wat je geeft dus vergeef me als ik me afdraai
Er is niemand thuis.
Een legende gaat dood.
De zaden zijn gezaaid
Je lichten branden fel.
Maar er is niemand thuis.