Deep Purple — Love Conquers All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Conquers All" van Deep Purple.
Songteksten
Feels like the end
When you’re closer to losing your dreams
Than losing a friend
Flying blind
I’m shooting into the dark
Who will I find
Oh girl
And if it takes me a lifetime
I swear I’ll tear down every wall
Love conquers all
On my way
Tomorrow I rise with the sun
Soon I’ll be gone
Words can’t say
How the memories of feelings of love
They linger on Oh girl
And if it takes me forever
I know it’s worth every teardrop that falls
Love conquers all
Somewhere there’s a place in your heart
Where the wounds never heal
Well you’re not alone
That’s just how I feel
Love conquers all
This one will last a lifetime
And if love conquers all
This one will last forever
Songtekstvertaling
Voelt als het einde
Als je dichter bij het verliezen van je dromen bent
Dan het verliezen van een vriend
Blindvliegen
Ik schiet in het donker
Wie zal ik vinden
Oh meisje
En als het me een leven kost
Ik zweer dat ik elke muur zal afbreken.
Liefde overwint alles
Ik kom eraan.
Morgen sta ik op met de zon
Binnenkort ben ik weg.
Woorden kunnen niet zeggen
Hoe de herinneringen aan gevoelens van liefde
Ze blijven hangen o meisje
En als het eeuwig duurt
Ik weet dat het elke traan waard is die valt
Liefde overwint alles
Ergens is er een plek in je hart
Waar de wonden nooit Helen.
Je bent niet alleen.
Zo voel ik me nu eenmaal.
Liefde overwint alles
Deze zal een leven lang duren.
En als liefde alles overwint
Deze zal eeuwig duren.