Deep Purple — Living Wreck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Wreck" van Deep Purple.

Songteksten

You came along for a weekend
But you only stayed for one night
You pulled off your hair
You took out your teeth
Oh I almost died of fright
You’d better do something for your own sake
Yes it’s a shame
Ah you know you’re a living wreck
You said you were a virgin
Full of promise and mystery
But I know that you
Would bring me down
'Cos everyone calls you big G You’d better do something for your own sake
Yes it’s a shame
Ah you know you’re a living wreck

Songtekstvertaling

Je kwam een weekend langs.
Maar je bleef maar één nacht.
Je hebt je haar uitgetrokken.
Je hebt je tanden eruit gehaald.
Ik stierf bijna van angst.
Doe iets voor je eigen bestwil.
Ja, dat is jammer.
Je weet dat je een levend wrak bent.
Je zei dat je nog maagd was.
Vol belofte en mysterie
Maar ik weet dat jij
Zou me neerhalen
Omdat iedereen je big G noemt, kun je beter iets voor jezelf doen.
Ja, dat is jammer.
Je weet dat je een levend wrak bent.

Videoclip voor het nummer Living Wreck (Deep Purple)