Deep Forest — Moon Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moon Light" van Deep Forest.

Songteksten

árabe
Lahzuha nushuan
Lahzuha nushuan
Khadduha bustaan
Lahruha eqian
Jismuha reehan
Lafzuha burhaan
Wasluha redwaan
Maza nozemat be zak al qaddi
Min almahasin nazuma al 'eqdi
Maza nozemat be zak al qaddi
Min almahasin nazuma al 'eqdi
español
Su mirada es vino
Su mirada es vino
Su mejilla un huerto
Como en un collar en su cintura
Se engarzan mil joyas de hermosura
Ramos son de suerte a media luna
Ramos son de suerte media luna
árabe
Ghusnun wa badrun wa shumsu saaddii
Ghusnun wa badrun wa shumsu saaddii
Bada fa aghshaa oyoona el insii
español
Se engarzan mil joyas de hermosura
árabe
Bada fa aghshaa oyoona el insii
español
Ramos son de suerte media luna
árabe
Bada fa aghshaa oyoona el insii
español
Como en un collar en su cintura

Songtekstvertaling

Arabisch
Lahzuha nushuan
Lahzuha nushuan
Khadduha bustaan
Lahruha eqian
Jismuha reehan
Lafzuha burhaan
Wasluha redwaan
Maza nozemat be zak al qaddi
Min almahasin nazuma al ' eqdi
Maza nozemat be zak al qaddi
Min almahasin nazuma al ' eqdi
Spaans
Zijn blik is wijn.
Zijn blik is wijn.
Je wang een boomgaard
Als in een ketting aan haar middel
Duizend Juwelen van schoonheid staan klaar
Boeketten hebben geluk bij de halve maan.
Boeketten zijn gelukkig Halve Maan
Arabisch
Ghusnun WA badrun wa shumsu saaddii
Ghusnun WA badrun wa shumsu saaddii
Bada fa aghshaa oyoona El insii
Spaans
Duizend Juwelen van schoonheid staan klaar
Arabisch
Bada fa aghshaa oyoona El insii
Spaans
Boeketten zijn gelukkig Halve Maan
Arabisch
Bada fa aghshaa oyoona El insii
Spaans
Als in een ketting aan haar middel