Deemi — Soundtrack of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soundtrack of My Life" van Deemi.
Songteksten
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
Three months away from my first child
I’m standing on a welfare line
Baby daddy went and hit my moms with a metal pan
They fight 'cause he don’t treat me right
My faith
I’m an Israelite
But I can’t seem to get that right
Feel like a bum
Because my gear ain’t tight
Up late cutting crack for his fiends
Is that why when the feds question me?
Oohh, when I was young
I was really good girl
(I used to be really really good girl)
Oohh, remember when
I had no need for liquor and green
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
See, the job wasn’t making it
Sold weed, I started hustling
I smoked more than I sold
Got to get to the studio
And moms don’t wanna babysit
She thinks I don’t love my kids
Dropped out and got my GED
Cause the pressure was too much for me
Up late cutting crack for his fiends
Is that why when the feds question me?
Oohh, when I was young
I was really good girl
(I used to be really really good girl)
Oohh, remember when
I had no need for liquor and green
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
No all star cast
No scripts
No budgets
In the soundtrack of my life
Just drugs and violence
Sex and cryin'
In the soundtrack of my life
I’m like Halle in Monster’s Ball
Jada in Set it Off
In the soundtrack of my life
No special effects
Just rep my set
In the soundtrack of my life
Lights, camera, action
Songtekstvertaling
Geen all star cast
Geen scripts
Geen budgetten
In de soundtrack van mijn leven
Alleen drugs en geweld.
Sex and cryin'
In de soundtrack van mijn leven
Ik ben als Halle in Monster ' S Ball.
Jada in zette het af
In de soundtrack van mijn leven
Geen bijzondere effecten
Gewoon mijn set vertegenwoordigen
In de soundtrack van mijn leven
Lichten, camera, actie
Nog drie maanden voor mijn eerste kind.
Ik sta op een bijstandslijn.
Papa sloeg m ' n moeder met een metalen pan.
Ze vechten omdat hij me niet goed behandelt.
Mijn geloof
Ik ben een Israëliër.
Maar dat kan ik niet goed begrijpen.
Voel me als een zwerver.
Omdat mijn spullen niet strak zitten.
Laat op voor z ' n vijanden.
Is dat waarom als de FBI me ondervraagt?
Toen ik jong was.
Ik was echt een brave meid.
Ik was altijd heel braaf.)
Oohh, Weet je nog toen
Ik had geen behoefte aan drank en groen.
Geen all star cast
Geen scripts
Geen budgetten
In de soundtrack van mijn leven
Alleen drugs en geweld.
Sex and cryin'
In de soundtrack van mijn leven
Ik ben als Halle in Monster ' S Ball.
Jada in zette het af
In de soundtrack van mijn leven
Geen bijzondere effecten
Gewoon mijn set vertegenwoordigen
In de soundtrack van mijn leven
Lichten, camera, actie
De baan haalde het niet.
Wiet verkocht, ik begon te ritselen.
Ik heb meer gerookt dan ik verkocht heb.
Ik moet naar de studio.
En moeders willen niet babysitten
Ze denkt dat ik niet van mijn kinderen hou.
Ik ben gestopt en heb mijn GED gehaald.
Want de druk was te veel voor mij.
Laat op voor z ' n vijanden.
Is dat waarom als de FBI me ondervraagt?
Toen ik jong was.
Ik was echt een brave meid.
Ik was altijd heel braaf.)
Oohh, Weet je nog toen
Ik had geen behoefte aan drank en groen.
Geen all star cast
Geen scripts
Geen budgetten
In de soundtrack van mijn leven
Alleen drugs en geweld.
Sex and cryin'
In de soundtrack van mijn leven
Ik ben als Halle in Monster ' S Ball.
Jada in zette het af
In de soundtrack van mijn leven
Geen bijzondere effecten
Gewoon mijn set vertegenwoordigen
In de soundtrack van mijn leven
Lichten, camera, actie
Geen all star cast
Geen scripts
Geen budgetten
In de soundtrack van mijn leven
Alleen drugs en geweld.
Sex and cryin'
In de soundtrack van mijn leven
Ik ben als Halle in Monster ' S Ball.
Jada in zette het af
In de soundtrack van mijn leven
Geen bijzondere effecten
Gewoon mijn set vertegenwoordigen
In de soundtrack van mijn leven
Lichten, camera, actie