Deeds Of Flesh — Hammer Forged Blade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hammer Forged Blade" van Deeds Of Flesh.
Songteksten
Born of power and steel
With the anger and will of many men
Fighting for his kind from power within
With death’s cold waiting hands
Forged long ago
Wrapped around in swirling flames
Hardened by my enemies' blood
Wealth shaped by my swinging blade
The battle-forged grip of a seafarer
Risen from the darkness of war
Dripping with my enemies blood
Glory cut by my mighty sword
And the shining iron edge’s might
My Hammer-Forged blade
Bloodthirsty and ready for battle
Striking fear over my enemy’s spear
I tear the life from their bodies
My bladework, they’ll never forget
My bladework, they’ll never forget
And death’s cold grip
Dragging them in a corpse-like way
When the battle horn sounds
With an angry sword
I beat back the enemy horde
Towards death’s cold waiting hands
My weapon and its fury, its precision
An extension of my person
Barbaric rage fuels the might
From which it’s driven
Mauling all before its path
Weary of their vanishing lives
My iron hacks through the air
Chopping with my hammer-forged blade
Ending their lives
Their heads roll at my side
I tear the life from their bodies
With an angry sword
Driven into oblivion
None survive
Forged long ago
Wrapped around in swirling flames
Hardened by my enemies' blood
Wealth shaped by my swinging blade
The battle-forged grip of a seafarer
Risen from the darkness of war
Dripping with my enemies blood
Glory cut by my mighty sword
And the shining iron edge’s might
Songtekstvertaling
Geboren uit kracht en staal
Met de woede en de wil van vele mannen.
Vechten voor zijn soort vanuit de macht van binnen
Met de koude handen van de dood
Lang geleden gesmeed
Gewikkeld in wervelende vlammen
Gehard door het bloed van mijn vijanden
Rijkdom gevormd door mijn swingende zwaard
De gevechts gesmede greep van een zeevarende
Opgestaan uit de duisternis van de oorlog
Druipend met mijn vijanden bloed
Glory gesneden door mijn machtige zwaard
And the shining iron edge ' s might
Mijn Hamer gesmeed mes.
Bloeddorstig en klaar voor de strijd
Angst slaan over de speer van mijn vijand
Ik ruk het leven uit hun lichaam.
Mijn werk, ze zullen het nooit vergeten.
Mijn werk, ze zullen het nooit vergeten.
En de koude greep van de dood
Ze in een lijk-achtige manier slepen
Wanneer de hoorn van de slag klinkt
Met een boos zwaard
Ik sloeg de vijandelijke horde terug.
Op weg naar de dood ' s koude wachtende handen
Mijn wapen en zijn woede, zijn precisie
Een verlengstuk van mijn persoon
Barbaarse woede voedt de macht
Waaruit het voortgedreven wordt
Alles voor zijn pad verscheuren
Moe van hun verdwijnende leven
Mijn ijzer hackt door de lucht
Hakken met mijn hamer gesmeed lemmet
Hun leven beëindigen
Hun hoofden rollen aan mijn zijde
Ik ruk het leven uit hun lichaam.
Met een boos zwaard
In de vergetelheid gedreven
Niemand overleeft.
Lang geleden gesmeed
Gewikkeld in wervelende vlammen
Gehard door het bloed van mijn vijanden
Rijkdom gevormd door mijn swingende zwaard
De gevechts gesmede greep van een zeevarende
Opgestaan uit de duisternis van de oorlog
Druipend met mijn vijanden bloed
Glory gesneden door mijn machtige zwaard
And the shining iron edge ' s might