Deeds Of Flesh — Forced Attrition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forced Attrition" van Deeds Of Flesh.

Songteksten

Massive artillery bombardment
Counter insurgency, the reckoning
Unleashed furiously upon
The inept and morally oblivious army
Exact execution of killing
Leaving limp and battered shells to fester in the sun
Delivering atonement for murder and mutilation
The enemy flees in panic
Leaderless, cowering to mercenaries
Retribution, hunt them down
Kill them all, forced attrition
Concussing the rebellion back
Through their own killing fields
Fleeing over a sea of maggots
Releasing the stench of a weeks death
Forced to a village of atrocities
They had just finished recently
Regrouped and hungry for more killing
The painted platoon picks off the exposed
Then creep in, to finish off the rest
Exact execution of killing
Leaving limp and battered Shells to fester in the sun
Delivering atonement for murder
Death was the errand and the fate they deserved
The sky’s on fire, smell humans burning
Can’t believe what they see
Unrelenting butchery
Entering a village deceased
Baring witness to thrawn barbarity
Raped, penetrated, and hacked
Were victims of genocidal attack

Songtekstvertaling

Massief artilleriebombardement
Tegen opstand, de afrekening
Ontketend op
Het onbekwame en moreel onwetende leger.
Exacte executie van het doden
Slapend en gehavende schelpen achterlatend in de zon
Boetedoening voor moord en verminking
De vijand vlucht in paniek.
Leider zonder leider, gehuld in huurlingen
Vergelding, jaag ze op.
Dood ze allemaal, gedwongen uitputting.
Concusing the rebellion back
Door hun eigen moordvelden
Die vluchten over een zee van maden
Het loslaten van de stank van een week dood
Gedwongen tot een dorp van wreedheden
Ze waren net klaar.
Hergroeperen en hongerig naar meer doden
Het beschilderde peloton pakt de blootgestelde
Kruip er dan in, om de rest af te maken.
Exacte executie van het doden
Slapend en gehavende schelpen achterlatend in de zon
Boetedoening voor moord
De dood was de boodschap en het lot dat ze verdienden.
De hemel staat in brand, mensen branden
Ik kan niet geloven wat ze zien.
Meedogenloze slagerij
Het betreden van een dorp overleden
Barking witness to thrawn barbaarsheid
Verkracht, gepenetreerd en gehackt
Waren slachtoffers van genocidale aanval