Dee Clark — You're Looking Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Looking Good" van Dee Clark.
Songteksten
Little girl, where did you come from?
A-don't you know
That we could have a lot of fun?
You just moved into my neighborhood
But you oughta be in-a Hollywood
An I want this understood
You’re lookin' go-oo-ood
You’re lookin' good
You’re not very tall
But you’re stepping high
Eyeballs flashin'
As you walk by The cats on the block
Wanna know your name
But I was here first
Ain’t that a shame?
An I want this understood
You’re lookin' go-oo-ood
You’re lookin' good
(instrumental)
Hey!
Two an two is four
One an one is two
Ev’ryone’s got their eyes on you
Look at those measurements
Man alive!
An I want this understood
You’re lookin' go-oo-ood
You’re lookin' good
FADES-
You’re lookin'
Go-ooo-oo
Ooo-oo-oh
Oh-ooo.
Songtekstvertaling
Meisje, waar kom jij vandaan?
Weet je het niet?
Dat we veel plezier kunnen hebben?
Je bent net in mijn buurt komen wonen.
Maar je zou in een Hollywood moeten zijn.
En Ik wil dat dit begrepen wordt.
Je ziet er goed uit.
Je ziet er goed uit.
Je bent niet erg lang.
Maar je gaat te ver.
Oogballen flitsen
Als je langs de katten loopt op het blok
Wil je je naam weten
Maar ik was hier eerst.
Is dat niet jammer?
En Ik wil dat dit begrepen wordt.
Je ziet er goed uit.
Je ziet er goed uit.
(instrument)
Hey!
Twee per twee is vier.
Eén per één is twee.
Ev ' Ryan houdt je in de gaten.
Kijk naar die metingen.
Man in leven!
En Ik wil dat dit begrepen wordt.
Je ziet er goed uit.
Je ziet er goed uit.
VERVAGEN-
Je kijkt.
Go-ooo-oo
Ooo-oo-oh
Oh-ooo.