Dee Clark — Blues Get Off My Shoulder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues Get Off My Shoulder" van Dee Clark.

Songteksten

There’s a cold, cold feelin' 'round my heart
It’s trying to get colder
And this heavy heart proves I’ve been touched by the blues
Blues, get off my shoulder.
Got my heart not speakin' to my head
Even getting older
And this heavy heart proves that I’ve been touched by the blues
Blues, get off my shoulder.
Blues, you hurt me, can’t you see
Oh you’re so mean to me
I can’t help you
Please let me be Oh, won’t you hear my plea
Now this cold, cold feelin', driving me back
I sure miss the love that I had.
And I hope I love these blues as I get little older.
Blues, get off my shoulder.
Now this cold, cold feelin' is drivin' me mad.
Oh, I sure miss the love that I had.
I hope I lose this blues before I get a little older
Blues, get off my shoulder.
Oh, oh

Songtekstvertaling

Er is een koude, koude gevoel om mijn hart
Het probeert kouder te worden.
En dit zware hart bewijst dat ik ben geraakt door de blues
Blues, ga van mijn schouder af.
M' n hart praat niet tegen m ' n hoofd
Zelfs ouder worden
En dit zware hart bewijst dat ik ben geraakt door de blues
Blues, ga van mijn schouder af.
Blues, je doet me pijn, zie je het niet?
Je bent zo gemeen tegen me.
Ik kan je niet helpen.
Laat me alsjeblieft met rust Oh, wil je mijn pleidooi niet horen
Deze koude, koude gevoel, brengt me terug.
Ik mis de liefde die ik had.
En ik hoop dat ik van deze blues Hou als ik wat ouder word.
Blues, ga van mijn schouder af.
Ik word gek van die koude.
Ik mis de liefde die ik had.
Ik hoop dat ik deze blues verlies voordat ik wat ouder word.
Blues, ga van mijn schouder af.
Oh, oh