Dee-1 — Show On the Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show On the Road" van Dee-1.

Songteksten

Yeah
Uno
Let’s go
Y’all know how it is though
Hit it outta here and imma have ta Take this show on the road
We go, we go, yeah
Take this show on the road
I said you know, you know how we roll
Where we headed heaven knows
Take this show on the road
We go, we go, yeah
Take this show on the road
We go, we go Alright, alright, alright
Chill, the people know you ill
The workers and the cashiers already know the deal
When you walk inside the mall, they salute you cause you real
Tell you «hold the city down»
You look back and say, «I will»
But you still know, there ain’t no place like the crib
Ain’t no cooking like mama’s, you love them barbecue ribs
Debating if you should dip as the world calls your name
Find a pen, pick a lane, make a wish, catch a plane
Some people say you’ve changed, some say that you’ve evolved
Tryin' to stay loyal to Shawn Williams
But yous a big fish marlin, this pond kinda smallish
Ain’t trying to miss your calling
You down to rock, is it time to roll?
Tryin' to weigh the cons, you weighin' the pros
You prayin to God, like «What's the deal yo?»
«I'm trying to make it God, but I got bills though»
«And yeah my ends low, I’m tryin' to win though»
Somebody catch me if I fall, I’m about to…
Say thank you to the ones who told you no Thank you to the ones who turned they back
Thank you to the ones who coulda helped out, but didn’t help out,
they know they wack
One time for the times you fell off track
Two times for the way you shook right back
3's Up — Be Real, Be Righteous, Be Relevant — work hard and live by that
Everything ain’t what it seems
Find your passion, do your thing
Haters hate, so what?
Don’t quit, everyone won’t understand your dreams
I am no paid actor, just letting you know
I wrote this rhyme in a one bedroom apartment on the floor
But I pray that when you hear it, it be on the radio
Macaroni on the stove, out the box — who trippin' though?
Got the broccoli in the pot, steamin' hot, we grubbin' though
Dream chasers like cooking bacon, you don’t need a lot of dough
I’m staring at the mirror, like «what's the deal, yo?»
«I'm trying to make it dog, I’m sitting still though»
So until the day I leave this Earth and I’m no longer here
Cross my heart I’ll have conquered all my fears

Songtekstvertaling

Ja.
Uno
Laten we gaan.
Jullie weten hoe het is.
Wegwezen en ik laat deze show op tournee gaan.
We gaan, we gaan, ja
Neem deze show op de weg
Ik zei dat je weet hoe we het doen.
Waar gaan we heen?
Neem deze show op de weg
We gaan, we gaan, ja
Neem deze show op de weg
We gaan, we gaan al goed, al goed, al goed
Chill, de mensen weten dat je ziek bent
De arbeiders en de kassiers weten het al.
Als je in het winkelcentrum loopt, salueren ze je omdat je echt bent.
Hou de stad stil .»
Je kijkt om en zegt:»
Maar je weet nog steeds dat er geen betere plek is dan de wieg.
Er is geen koken zoals mama ' s, Je houdt van die barbecue ribbetjes
Debatteren of je moet dippen als de wereld je naam roept
Zoek een pen, kies een rijstrook, doe een wens, neem een vliegtuig
Sommige mensen zeggen dat je veranderd bent, sommigen zeggen dat je geëvolueerd bent.
Ik probeer trouw te blijven aan Shawn Williams.
Maar je bent een grote vis marlijn, deze vijver is klein.
Ik wil je roeping niet missen.
Jij naar rock, is het tijd om te gaan?
Ik probeer de nadelen af te wegen.
Je bidt tot God, zoals: "Wat is er aan de hand?»
"Ik probeer het God te maken, maar ik heb wel rekeningen»
"En ja, mijn einde is laag, Ik probeer te winnen»
Als ik val, ga ik eraan.…
Dank je wel aan degenen die je nee hebben gezegd Dank je wel aan degenen die hun rug hebben gekeerd
Bedankt aan degenen die hadden kunnen helpen, maar niet hielpen.,
ze weten dat ze gek zijn.
Een keer voor de keren dat je van het spoor viel
Twee keer voor de manier waarop je terug schudde.
3 ' S Up — Be Real, Be Righteous, Be Relevant-work hard and live by that
Alles is niet wat het lijkt.
Vind je passie, doe je ding
Haters haten, nou en?
Niet opgeven, iedereen zal je dromen niet begrijpen.
Ik ben geen betaalde acteur.
Ik schreef dit rijmpje in een appartement in één slaapkamer op de vloer.
Maar ik bid dat als je het hoort, het op de radio is.
Macaroni op het fornuis, uit de doos — wie trippin' hoewel?
Ik heb de broccoli in de pot, steamin 'hot, we grubbin' though
Dream chasers als het koken van bacon, je hebt niet veel deeg nodig
Ik kijk naar de spiegel, zoals: "Wat is er aan de hand, yo?»
"Ik probeer het hond te maken, Ik zit stil»
Dus tot de dag dat ik deze aarde verlaat en ik er niet meer ben
Ik zweer het, Ik heb al mijn angsten overwonnen.