Dee-1 — One Man Army songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Man Army" van Dee-1.
Songteksten
This is the story of
A One man army
Just me
No teamer, no click
No partners, no relatives, not even my chick
No jewelry, or no cars, no fancy awards
No city, not stating my war, cause I’m fightin my wars
No man can understand my position
Is like I’m spittin' bars from behind bars
Because Earth is my prison
Don’t talk just listen
Cause I’m the definition of a man on a mission
A man with the vision
I plan with precision
I battle like a soldier
No alcohol or weed I deal with my stress sober
Fight is over but it ain’t never over
Cause every day I got a new chifer on my shoulder
Spittin like I know I’m a die soon, I make you visualize my music so I call it
iTunes (iTunes)
Since God’s with me no man can harm me (yea)
This is the story of a one man army
I’m strapped with a pad (pad)
My pen is my gat (gat)
… Plus I’m dressed in all black (black)
God by my side (side)
So no man can harm me (harm me)
This is the story of
A One man army
Some of my friends waitin on me so they can roll
But they all don’t feel my movement in the pits of they soul
So I’m gonna stick to my flow weather I’m rich or I’m poor
Man, Who really went down for me
I’m just itching to know (itching to knoow)
Busting my rhymes non-stop
That’s my metaphor for writing songs on the clock, and I won’t stop 'til I R.I.P
Cause I don’t need industry, the industry needs me
And I don’t have what they want, but I know I got what they need
I pray that God will forgive me for my lust and my greed
They say that those who live get judged even harder (or deep in heart)
So if I die before my time consider me a mortal
I need parental advisory on my disc cause even though I don’t curse I spit
dangerous amount of realness
So feel this cause I’m a one man army that you gotta feel through
It’s a lonely walk when your only comrades are visible
God I know you are with me
But I wish that you was physical
So I remain lyrical
Bader than these men
With the Power of my tounge and the ink from my pen
Lord tell me how much change can one man be
I need to know how much pain can one man take
I cannot change people I just got to pray for them
But When I get to heaven can I open up the gates for 'em
Believe me I know it well
We surrounded by sex drugs guns and jail cells
And they say if I don’t glorify that I won’t sell
But a lot of rappers glorify that and don’t sell
This is life tender one they don’t teach it they yell
It ain’t about black and white it’s about heaven and hell
And I know you got a callin on me
So I am down here fighting
Cause I am the one man army
Songtekstvertaling
Dit is het verhaal van
Een leger van één man
Alleen ik.
Geen teamer, geen Klik
Geen partners, geen familie, zelfs mijn meid niet.
Geen juwelen, geen auto ' s, geen dure prijzen.
Geen stad, geen verklaring voor mijn oorlog, want ik vecht in mijn oorlogen
Niemand begrijpt mijn positie.
Alsof ik achter tralies spuug.
Omdat de aarde mijn gevangenis is.
Niet praten, alleen luisteren.
Want ik ben de definitie van een man op een missie
Een man met de visie
Ik plan met precisie
Ik vecht als een soldaat.
Geen alcohol of wiet ik ga nuchter om met mijn stress
Het gevecht is voorbij, maar het is nooit voorbij.
Want elke dag heb ik een nieuwe vaars op mijn schouder.
Spittin alsof ik weet dat ik snel dood ga, ik laat je mijn muziek visualiseren dus ik noem het
iTunes (iTunes))
Omdat God bij me is, kan niemand me kwaad doen.)
Dit is het verhaal van een leger van één man.
Ik ben vastgebonden met een pad (pad))
Mijn pen is mijn gat.)
En ik ben helemaal zwart gekleed.)
God aan mijn zijde)
Dus niemand kan mij kwaad doen.)
Dit is het verhaal van
Een leger van één man
Sommige van mijn vrienden wachten op me zodat ze kunnen rollen.
Maar ze voelen niet allemaal Mijn beweging in de kuilen van hun ziel
Dus ik hou me aan mijn flow weather ik ben rijk of ik ben arm
Man, wie is er echt voor mij gevallen?
Ik sta te popelen om het te weten.)
M ' n rijmpjes stukmaken.
Dat is mijn metafoor voor het schrijven van liedjes op de klok, en Ik zal niet stoppen tot ik Rip
Want Ik heb geen industrie nodig, de industrie heeft me nodig.
En ik heb niet wat ze willen, maar ik weet dat ik heb wat ze nodig hebben.
Ik bid dat God me zal vergeven voor mijn lust en mijn hebzucht.
Ze zeggen dat degenen die leven nog harder veroordeeld worden (of diep in het hart)
Dus als ik voor mijn tijd sterf, beschouw me dan als een sterveling.
Ik heb ouderlijk advies nodig op mijn schijf, ook al vloek ik niet Ik spuug
gevaarlijke mate van realiteitszin
Dus voel dit want ik ben een eenmansleger dat je moet voelen door
Het is een eenzame wandeling als je enige kameraden zichtbaar zijn
God, Ik weet dat je bij me bent.
Maar ik wou dat je fysiek was.
Dus ik blijf lyrisch
Bader dan deze mannen
Met de kracht van mijn tounge en de inkt van mijn pen
Heer vertel me hoeveel verandering kan een mens zijn
Ik moet weten hoeveel pijn één man kan verdragen.
Ik kan mensen niet veranderen. Ik moet voor ze bidden.
Maar als ik in de hemel ben, kan ik dan de poorten voor ze openen?
Geloof me, Ik ken het goed.
We zijn omringd door seks drugs wapens en gevangeniscellen.
En ze zeggen dat als ik niet verheerlijkt dat ik niet zal verkopen
Maar veel rappers verheerlijken dat en verkopen niet.
Dit is het leven teder ze leren het niet ze schreeuwen
Het gaat niet om zwart en wit, maar om Hemel en hel.
En ik weet dat je gebeld hebt.
Dus ik ben hier beneden aan het vechten
Want ik ben het enige leger