DECLAIME — Enjoy Your Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enjoy Your Stay" van DECLAIME.
Songteksten
It’s Friday night
I know you’re excited to see me
I’m quite excited to see you too
Like magic you appear out of the blue
And surprisingly I have quite a heart for you
But behind this cheeky little smile that you love
A problem I don’t know if you can bare
Don’t say I don’t warn you baby
It’s time you know what you’re heading to
I can be quirky, I can be lame
I can be playing all those silly games
I can be a mess you think you can get through? Oh.
I can be a trick and I can be a pain
I can be a raining on your sunny day
I like to fight over a small issue
But when I love, I love with all my heart
It’s been like that from the very start
Oh baby, with all things that I say
I hope you enjoy your stay
Hope you enjoy your stay
Putting on my dress for a night to remember
Take me in on a table for two
You said you like the way I laugh and the way I do my hair
Oh, I’m falling into you
But behind this cheeky little smile that you love
A problem I don’t know if you can bare
Don’t say I don’t warn you baby
It’s time you know what you’re heading to
I can be quirky, I can be lame
I can be playing all those silly games
I can be a mess you think you can get through? Oh.
I can be a trick and I can be a pain
I can be a raining on your sunny day
I like to fight over a small issue
But when I love, I love with all my heart
It’s been like that from the very start
Oh baby, with all things that I say
I hope you enjoy your stay
Hope you enjoy your stay
Please know who I am and who I’m not
Because I seem to like you a lot
Don’t say I don’t warn you baby
It’s time you know what you’re heading to
I can be quirky, I can be lame
I can be playing all those silly games
I can be a mess you think you can get through? Oh.
I can be a trick and I can be a pain
I can be a raining on your sunny day
I like to fight over a small issue
But when I love, I love with all my heart
It’s been like that from the very start
Oh baby, with all things that I say
I hope you enjoy your stay
Hope you enjoy your stay
Songtekstvertaling
Het is vrijdagavond.
Ik weet dat je blij bent om me te zien.
Ik ben ook blij om jou te zien.
Als magie verschijnt je uit het niets
En verrassend genoeg heb ik een hart voor je.
Maar achter deze brutale glimlach waar je van houdt
Een probleem waarvan ik niet weet of je het aankan
Zeg niet dat ik je niet waarschuw.
Het wordt tijd dat je weet waar je naar toe gaat.
Ik kan raar zijn, Ik kan stom zijn.
Ik kan al die domme spelletjes spelen.
Ik kan een puinhoop zijn waar je denkt doorheen te komen? Oh.
Ik kan een truc zijn en ik kan een pijn zijn
Ik kan regenen op jouw zonnige dag
Ik Vecht graag om een klein probleem.
Maar als ik liefheb, dan liefheb ik met heel mijn hart
Het is al zo vanaf het begin.
Oh baby, met alle dingen die ik zeg
Ik hoop dat u geniet van uw verblijf
Ik hoop dat u geniet van uw verblijf
Mijn jurk aantrekken voor een nacht om te onthouden
Neem me mee op een tafel voor twee.
Je zei dat je het leuk vond hoe ik lach en hoe ik mijn haar doe.
Oh, ik val op je
Maar achter deze brutale glimlach waar je van houdt
Een probleem waarvan ik niet weet of je het aankan
Zeg niet dat ik je niet waarschuw.
Het wordt tijd dat je weet waar je naar toe gaat.
Ik kan raar zijn, Ik kan stom zijn.
Ik kan al die domme spelletjes spelen.
Ik kan een puinhoop zijn waar je denkt doorheen te komen? Oh.
Ik kan een truc zijn en ik kan een pijn zijn
Ik kan regenen op jouw zonnige dag
Ik Vecht graag om een klein probleem.
Maar als ik liefheb, dan liefheb ik met heel mijn hart
Het is al zo vanaf het begin.
Oh baby, met alle dingen die ik zeg
Ik hoop dat u geniet van uw verblijf
Ik hoop dat u geniet van uw verblijf
Weet alsjeblieft wie ik ben en wie ik niet ben.
Omdat ik je heel graag mag.
Zeg niet dat ik je niet waarschuw.
Het wordt tijd dat je weet waar je naar toe gaat.
Ik kan raar zijn, Ik kan stom zijn.
Ik kan al die domme spelletjes spelen.
Ik kan een puinhoop zijn waar je denkt doorheen te komen? Oh.
Ik kan een truc zijn en ik kan een pijn zijn
Ik kan regenen op jouw zonnige dag
Ik Vecht graag om een klein probleem.
Maar als ik liefheb, dan liefheb ik met heel mijn hart
Het is al zo vanaf het begin.
Oh baby, met alle dingen die ik zeg
Ik hoop dat u geniet van uw verblijf
Ik hoop dat u geniet van uw verblijf