Deciding Tonight — The Orensberg Reception songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Orensberg Reception" van Deciding Tonight.
Songteksten
She led me to the wasteland
Carpet floors turn to desert sand
A whisper crept up and stole my breath
Suddenly I stepped on a scorpion
I felt the poisoned sting
Inject and fill my veins
Skies blackened then the wind
Brought smiles and pouring rain
We walked into the reception
All the guests were dressed in white
The trumpets played in our honor
We’re gonna dance tonight
Losing consciousness again
(Shadows dance upon the ceiling)
They’ll never find me I’ll be buried by the sand
(What has she done)
The trumpets fade into a whisper
And the guests returned home
She led me to the exit
When I heard the morning call
Losing consciousness again
(Shadows dance upon the ceiling)
They’ll never find me I’ll be buried by the sand
(What has she done)
And I’ll die
Songtekstvertaling
Ze leidde me naar de woestenij.
Vloeren veranderen in woestijnzand.
Een fluistering kroop en stal mijn adem.
Opeens stapte ik op een schorpioen.
Ik voelde de vergiftigde steek.
Spuit en vul mijn aderen
De lucht wordt Zwart en de wind
Bracht glimlachen en stromende regen
We liepen de receptie binnen.
Alle gasten waren gekleed in het wit.
De trompetten speelden ter ere van ons
We gaan vanavond dansen.
Weer het bewustzijn verliezen
(Schaduwen dansen op het plafond)
Ze zullen me nooit vinden Ik zal begraven worden door het zand
(Wat heeft ze gedaan)
De trompetten vervagen in een fluistering
En de gasten kwamen thuis.
Ze leidde me naar de uitgang.
Toen ik de ochtend oproep hoorde
Weer het bewustzijn verliezen
(Schaduwen dansen op het plafond)
Ze zullen me nooit vinden Ik zal begraven worden door het zand
(Wat heeft ze gedaan)
En Ik zal sterven.