Decapitated — Day 69 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day 69" van Decapitated.
Songteksten
The shaft of daylight melts dirty panes
The stench of life pulls them out from their dreams
Those living wastes on the streets outside
Woken up again with no place to hide
Daily food like shit and beer
This taste is stronger than heroin
I open cardboard box to see
(Waclaw Kieltyka — Guitar Solo)
As a river of shit pours over me
The secretions of city mass machine
Sewers running through my veins
(Witold Kieltyka — Drum Solo)
The shaft of daylight melts dirty panes
The stench of life pulls them out from their dreams
Those living wastes on the streets outside
Woken up again with no place to.
Songtekstvertaling
De schacht van het daglicht smelt vuile ruiten
De stank van het leven haalt ze uit hun dromen.
Die levende afval op straat buiten
Weer wakker geworden zonder plek om je te verbergen
Dagelijks eten als stront en bier
Deze smaak is sterker dan heroïne.
Ik open een kartonnen doos om te zien
(Waclaw Kieltyka-Gitaarsolo)
Als een rivier van stront stroomt over me heen
De afscheidingen van de stadsmassa machine
Riolen die door mijn aderen stromen
(Witold Kieltyka-Drum Solo)
De schacht van het daglicht smelt vuile ruiten
De stank van het leven haalt ze uit hun dromen.
Die levende afval op straat buiten
Hij werd weer wakker en kon nergens heen.