Decapitated — Blindness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blindness" van Decapitated.
Songteksten
Kin after kin, and day after day.
We were waiting. Searching for answers.
Admiring sharp signs on a liquid horizon.
Prophetic words, ominous phenomena,
and the wise Mayans' calculations
betrayed their own destiny.
Failed us!
Some had prepared for this show.
Dug their salvation underground.
Concrete paradise raised for the chosen ones.
Deep enough to be deaf, bury remorses on the surface.
Blind enough no wander in the dark of own madness.
Prophetic words, ominous phenomena,
and the wise Mayans' calculations
betrayed their own destiny.
Failed us!
I’ve never known our beginning,
but I’ve found the end.
Doom lies in every creature
under the human crest.
Songtekstvertaling
Familie na familie, en dag na dag.
We stonden te wachten. Op zoek naar antwoorden.
Hij bewondert scherpe tekenen aan een vloeibare horizon.
Profetische woorden, onheilspellende verschijnselen,
en de berekeningen van de wijze Maya' s
hun eigen lot verraden.
Ik heb gefaald.
Sommigen hadden zich voorbereid op deze show.
Groef hun redding ondergronds.
Het paradijs voor de uitverkorenen.
Diep genoeg om doof te zijn, begraaf remorses aan de oppervlakte.
Blind genoeg niet dwalen in het donker van eigen waanzin.
Profetische woorden, onheilspellende verschijnselen,
en de berekeningen van de wijze Maya' s
hun eigen lot verraden.
Ik heb gefaald.
Ik heb ons begin nooit gekend.,
maar ik heb het einde gevonden.
De verdoemenis ligt in elk wezen.
Onder het menselijke Schild.