Decades of Despair — Defeated Kingdom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Defeated Kingdom" van Decades of Despair.

Songteksten

Memories of the old forgotten monarchy
Resonating through the frail columns of a citadel
Whispering and whispering the legend of the ancestors
Moaning and howling the complaints of hell
Memories of a glee forever disappeared
Children of kings and servants of these
statues of marble and stone hearts remains
A defeated kingdom in the garden of hell
Where ravens dare
Ruins of a century
Embraced by roots of infamy
Brambles shredding tapestries
Vestigial thrones and weathered bones
Hell’s made of barks and souls of those
Who died in fear and wounds
Skin and roots interlaced
Crawling and festering on infertile lands
made of putridity and disgrace
Skin and roots intertwined
Swallowing all life poisoning all minds
A kingdom defeated
If every reminds of the past
Is glee and luxury
A time of pure prosperity
Where every man was living free
A dismal dawn blew everything
Replacing laugh by anxiety
A green hell flooding on the walls
Absorbing all their force

Songtekstvertaling

Herinneringen aan de oude vergeten monarchie
Resoneren door de fragiele kolommen van een citadel
Fluisteren en fluisteren de legende van de voorouders
Kreunen en huilen de klachten van de hel
Herinneringen aan een glee voor altijd verdwenen
Kinderen van koningen en dienaren van deze
beelden van marmer en stenen harten blijven
Een verslagen Koninkrijk in de tuin van de hel
Waar Raven durven
Ruïnes van een eeuw
Omhelsd door roots of infamy
Tapisserieën die worden versnipperd
Rustbanken en verweerde beenderen
De hel is gemaakt van blaffen en zielen van die
Die stierf in angst en wonden
Huid en wortels met elkaar verweven
Kruipen en etteren op onvruchtbare landen
gemaakt van verrotting en schande
Met elkaar verweven huid en wortels
Al het leven inslikken, alle geesten vergiftigen.
Een Koninkrijk verslagen
Als iedereen aan het verleden herinnert
Is glee en luxe
Een tijd van pure voorspoed.
Waar elke man vrij leefde
Een sombere dageraad blies alles op.
Lach vervangen door angst
Een groene hel die over de muren stroomt
Al hun kracht absorberen