Decada Prodigiosa — Mejor - Medley songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mejor - Medley" van Decada Prodigiosa.

Songteksten

Mejor era cuando decías
Que también me querías
Ahora todo pasó, ya
Mejor era cuando pensabas
Que me necesitabas
Ahora todo pasó, ya…
Si me preguntas adonde voy
Y si tú quieres saber quien soy
Piensa que es fácil de adivinar
Que yo soy yo
Tacatá
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Si yo tuviera una escoba
Si yo tuviera una escoba
Si yo tuviera una escoba
Si yo tuviera una escoba
Cuántas cosas barrería
Si yo tuviera una escoba
Si yo tuviera una escoba
Si yo tuviera una escoba
Si yo tuviera una escoba
Cuántas cosas barrería
No, no somos ni Romeo ni Julieta
Actores de un romance sin final
No, no somos ni Romeo ni Julieta
Ni estamos en la Italia medieval
No, nosotros no tenemos que enfrentarnos
Con nadie que se oponga a nuestro amor
Pues, pues todo es diferente en nuestros días
Y hoy brilla el sol radiante de esplendor
Un rayo de sol
Oh, oh, oh
Me trajo tu amor
Oh, oh, oh
Un rayo de sol
Oh, oh, oh
A mi corazón
Oh, oh, oh
Llegó y me dio tu querer
Que tanto y tanto busqué
Y al fin tendré
La, la, la, la
Ah ah ah
La, la, la, la
Ah ah ah
Yo sé que me quieres cazar
La, la, la, la, la, la, la
Pero no me dejo atrapar
Me gusta hacerme de rogar
Te quiero
Yo te quiero, por eso
Yo te quiero
Quiero…
Ver que luchas por mi amor
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
Ella se marchó y sólo me dejó recuerdos de su ausencia
Sin la menor indulgencia, Eva María se fue
Get on your knees
Baby and pray, pray, pray for your love
Get on your knees
Baby and pray, pray, pray for your love
Black is black, a woman baby back
Is grey, is grey
Sitting when oh way oh oh
What can i do
Cause I.,
I’m filling blue…
Los chicos con las chicas tienen que estar
Las chicas con los chicos, han de vivir
Estando todos juntos, deben cantar…
Mejor era cuando decías
Que también me querías
Ahora todo pasó, ya
Mejor era cuando pensabas
Que me necesitabas
Ahora todo pasó, ya…
Mejor era cuando decías
Que también me querías
Ahora todo pasó, ya
Mejor era cuando pensabas
Que me necesitabas
Ahora todo pasó, ya…

Songtekstvertaling

Het was beter toen je zei:
Dat jij ook van mij hield.
Nu is het allemaal voorbij.
Het was beter als je dacht
Dat je me nodig had.
Nu is het allemaal voorbij.…
Als je me vraagt waar ik heen ga
En als je wilt weten wie ik ben
Ik denk dat het makkelijk te raden is.
Dat ik mezelf ben
Tacata
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Als ik een bezem had
Als ik een bezem had
Als ik een bezem had
Als ik een bezem had
Hoeveel dingen zouden vegen
Als ik een bezem had
Als ik een bezem had
Als ik een bezem had
Als ik een bezem had
Hoeveel dingen zouden vegen
Nee, We zijn noch Romeo noch Julia.
Acteurs van een eindeloze romance
Nee, We zijn noch Romeo noch Julia.
We zijn ook niet in middeleeuws Italië.
Nee, We hoeven elkaar niet onder ogen te komen.
Met niemand die tegen onze liefde is.
Nou, nou, alles is anders tegenwoordig.
En vandaag schijnt de stralende zon met pracht
Een zonnestraal
Oh, oh, oh
Bracht me je liefde
Oh, oh, oh
Een zonnestraal
Oh, oh, oh
Naar mijn hart
Oh, oh, oh
Hij kwam en gaf me jouw liefde
Dat zo veel en zo veel ik zocht
En eindelijk zal ik
La, la, la, la
Ah ah ah
La, la, la, la
Ah ah ah
Ik weet dat je me op wilt jagen.
La, la, la, la, la, la, la
Maar ik word niet gepakt.
Ik smeek graag.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Willen…
Zie je vechten voor mijn liefde
Eva Maria ging op zoek naar de zon op het strand
Met haar leren koffer en haar gestreepte bikini.
Ze vertrok en liet alleen herinneringen achter van haar afwezigheid.
Zonder de geringste verwennerij, ging Eve Mary weg.
Op je knieën.
Baby and pray, pray, pray for your love
Op je knieën.
Baby and pray, pray, pray for your love
Zwart is zwart, een vrouw baby terug
Grijs, grijs
Zittend als Oh way oh
Wat kan ik doen?
Zaak I.,
Ik vul blauw.…
De jongens met de meisjes moeten
Meisjes met jongens moeten leven.
Samen zijn, moet je zingen.…
Het was beter toen je zei:
Dat jij ook van mij hield.
Nu is het allemaal voorbij.
Het was beter als je dacht
Dat je me nodig had.
Nu is het allemaal voorbij.…
Het was beter toen je zei:
Dat jij ook van mij hield.
Nu is het allemaal voorbij.
Het was beter als je dacht
Dat je me nodig had.
Nu is het allemaal voorbij.…