Debra Laws — Be Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Yourself" van Debra Laws.
Songteksten
Sometimes in this world
You find it so hard to carry on
If you stop and think about it
You will see what’s going on
If happiness is your desire
Inside of yourself you hold the key
Just have faith in what you’re doing
Be yourself, and you’ll be free
You are you, and I am me
That’s the way it was meant to be
Be yourself in everything you do
Don’t give up, 'cause it’s all up to you
Open up your eyes, open up your heart
And feel this world love
Be yourself
(You just got to be)
No one else
(No one else)
Be yourself
(I don’t care what the people say
You got to be yourself
Be yourself today)
Be yourself
No one else
(I wanna see)
Be yourself
(I said be yourself)
Be yourself
No one else
(I want you to be)
Be yourself
No one else
You are you, and I am me
That’s the way it was meant to be
Be yourself in everything you do
Don’t give up, 'cause it’s all up to you
Open up your eyes, open up your heart
And feel this world love
Be yourself
(You just got to be)
No one else
(No one else)
Be yourself
(I don’t care
No I don’t care
I said I don’t care…)
(Fade)
Songtekstvertaling
Soms in deze wereld
Je vindt het zo moeilijk om door te gaan
Als je erover nadenkt
Je zult zien wat er aan de hand is.
Als geluk je wens is
In jezelf heb je de sleutel.
Heb vertrouwen in wat je doet.
Wees jezelf en je zult vrij zijn.
Jij bent jij, en ik ben ik
Zo had het moeten zijn.
Wees jezelf in alles wat je doet.
Geef niet op, want het is allemaal aan jou.
Open je ogen, open je hart
En voel deze wereld liefde
Wees jezelf.
(Je moet gewoon)
Niemand anders
(Niemand anders)
Wees jezelf.
(Het kan me niet schelen wat de mensen zeggen
Je moet jezelf zijn.
Wees jezelf vandaag.)
Wees jezelf.
Niemand anders
(Ik wil zien)
Wees jezelf.
Ik zei: Wees jezelf .)
Wees jezelf.
Niemand anders
(Ik wil dat je)
Wees jezelf.
Niemand anders
Jij bent jij, en ik ben ik
Zo had het moeten zijn.
Wees jezelf in alles wat je doet.
Geef niet op, want het is allemaal aan jou.
Open je ogen, open je hart
En voel deze wereld liefde
Wees jezelf.
(Je moet gewoon)
Niemand anders
(Niemand anders)
Wees jezelf.
(Kan me niet schelen
Nee, dat kan me niet schelen.
Ik zei dat het me niet kon schelen.…)
(Vervagen)