Debra Davis — Begin Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Begin Again" van Debra Davis.

Songteksten

Slippin in and out of happiness
Like tryin to fit into this pretty new dress
Doesn’t feel right, doesn’t hang right
Doesn’t seem like mine
Did I hear you say you felt like this?
Aren’t we all a little lonely?
Aren’t we all on the run?
Don’t we all wanna be somebody’s only one?
Aren’t we all a little broken?
Something always on the mend
But just when you wanna give up hope and it all comes crashin in
You begin again. Begin again
Standin on a ragged edge
Someone’s letting out my perfect hem
So I strip down to the thin sound of a drowning fear
Did I hear you say it’s cold in here?
Aren’t we all a little lonely?
Aren’t we all on the run?
Don’t we all wanna be somebody’s only one?
Aren’t we all a little broken?
Something always on the mend
But just when you wanna give up hope and it all comes crashin in
You begin again. Begin again

Songtekstvertaling

Gippin in and out of happiness
Zoals proberen in deze mooie nieuwe jurk te passen
Het voelt niet goed, het hangt niet goed.
Lijkt niet op de mijne.
Heb ik je horen zeggen dat je je zo voelde?
Zijn we niet allemaal een beetje eenzaam?
Zijn we niet allemaal op de vlucht?
Willen we niet allemaal iemands enige zijn?
Zijn we niet allemaal een beetje kapot?
Er is altijd iets aan de hand.
Maar net als je de hoop wilt opgeven en alles komt binnenvallen
Je begint opnieuw. Opnieuw beginnen
Standin op een raged edge
Iemand laat mijn perfecte zoom eruit.
Dus ik kleed me uit tot het dunne geluid van een verdrinkende angst
Heb ik je horen zeggen dat het hier koud is?
Zijn we niet allemaal een beetje eenzaam?
Zijn we niet allemaal op de vlucht?
Willen we niet allemaal iemands enige zijn?
Zijn we niet allemaal een beetje kapot?
Er is altijd iets aan de hand.
Maar net als je de hoop wilt opgeven en alles komt binnenvallen
Je begint opnieuw. Opnieuw beginnen