Debra Arlyn — Let It Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Debra Arlyn.
Songteksten
The change in the weather is affecting me deeper this year
It’s another reminder that time is passing by Am I doing the right things, pursuing the right dreams
I’ll go for a drive
As I take in the scenery, look up at changing leaves
It’s then I decide
To let it go Out the window
Just let it flow
Out of my mind
'cause I’ll never know exactly what’s in store
So the best thing for sure
Let it go There’s a price that you pay for deciding not to take the common way
I’ve always liked being different, but this is the difference: I never liked to fail
But there’s people I meet who are so much like me, they end up just fine
So I fill up my chest with another deep breath and close my eyes
Let it go Out the window
Just let it flow
Out of my mind
'cause I’ll never know exactly what’s in store
So the best thing for sure
Is let it go And the hardest thing for me to take is when things don’t move at my pace
And the uncertainty of just where I’ll be a couple of years from today
But I’m tired of the racing in my mind, so I leave it all behind
Go Out the window
Just let it flow
Out of my mind
'cause I’ll never know exactly what’s in store
So the best thing for sure
Is let it go Just let it go Let it go Just let it go
Songtekstvertaling
De verandering in het weer beïnvloedt me dit jaar dieper.
Het is een andere herinnering dat de tijd voorbij gaat doe ik de juiste dingen, het nastreven van de juiste dromen
Ik ga een stukje rijden.
Als ik het landschap neem, kijk dan naar het veranderen van bladeren
Dan beslis ik.
Om het uit het raam te laten gaan
Laat het gewoon stromen.
Uit mijn hoofd.
want Ik zal nooit precies weten wat er gaat gebeuren.
Dus het beste is zeker.
Laat het gaan er is een prijs die je betaalt voor het besluit om niet de gewone manier te nemen
Ik ben altijd graag anders geweest, maar dit is het verschil: Ik heb nooit graag gefaald.
Maar er zijn mensen die ik ontmoet die zo op mij lijken, ze eindigen prima.
Dus ik vul mijn borst met een andere diepe adem en sluit mijn ogen
Laat het uit het raam gaan.
Laat het gewoon stromen.
Uit mijn hoofd.
want Ik zal nooit precies weten wat er gaat gebeuren.
Dus het beste is zeker.
Laat het gaan en het moeilijkste voor mij om te nemen is als dingen niet bewegen in mijn tempo
En de onzekerheid waar ik over een paar jaar zal zijn.
Maar ik ben moe van het racen in mijn hoofd, dus ik laat het allemaal achter me.
Ga het raam uit.
Laat het gewoon stromen.
Uit mijn hoofd.
want Ik zal nooit precies weten wat er gaat gebeuren.
Dus het beste is zeker.
Laat het los. laat het los.