Deborah Katchko-Gray — Echad Mi Yodea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echad Mi Yodea" van Deborah Katchko-Gray.
Songteksten
Who knows one?
We know one!
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows two?
We know two!
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows three?
We know three!
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows four?
We know four!
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows five?
We know five!
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows six?
We know six!
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows seven?
We know seven.
Seven are the days of the week.
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows eight?
We know eight!
Eight are the days before Bris.
Seven are the days of the week.
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows nine?
We know nine!
Nine are the months before the baby’s born.
Eight are the days before Bris.
Seven are the days of the week.
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows ten?
We know ten!
Ten are the Aseres Hadibros.
Nine are the months before the baby’s born.
Eight are the days before Bris.
Seven are the days of the week.
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows eleven?
We know eleven!
Eleven for the stars in Yusuf’s dream
Ten are the Aseres Hadibros.
Nine are the months before the baby’s born.
Eight are the days before Bris.
Seven are the days of the week.
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows twelve?
We know twelve!
Twelve are the tribes of Yisrael.
Eleven for the stars in Yusuf’s dream
Ten are the Aseres Hadibros.
Nine are the months before the baby’s born.
Eight are the days before Bris.
Seven are the days of the week.
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Who knows thirteen?
We know thirteen!
Thirteen are the middos of Hashem.
Twelve are the tribes of Yisrael.
Eleven for the stars in Yusuf’s dream
Ten are the Aseres Hadibros.
Nine are the months before the baby’s born.
Eight are the days before Bris.
Seven are the days of the week.
Six are the books of the Mishna.
Five are the books of the Torah.
Four are the mothers.
Three are the fathers.
Two are the Luchos that Moshe brought.
One is Hashem, one is Hashem, one is Hashem.
In the heavens and the Earth.
Songtekstvertaling
Wie weet er een?
We kennen er een!
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet er twee?
We kennen er twee!
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet drie?
We weten er drie.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet vier?
We kennen er vier!
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet vijf?
We weten er vijf!
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet zes?
We weten er zes.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet zeven?
We kennen er zeven.
Zeven zijn de dagen van de week.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet acht?
We kennen er acht.
Acht zijn de dagen voor Bris.
Zeven zijn de dagen van de week.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet negen?
We kennen er negen!
Negen zijn de maanden voor de geboorte van de baby.
Acht zijn de dagen voor Bris.
Zeven zijn de dagen van de week.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet tien?
We weten er tien!
Tien zijn de Asperes Hadibros.
Negen zijn de maanden voor de geboorte van de baby.
Acht zijn de dagen voor Bris.
Zeven zijn de dagen van de week.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet Elf?
We weten er elf!
Elf voor de sterren in Yusuf ' s droom
Tien zijn de Asperes Hadibros.
Negen zijn de maanden voor de geboorte van de baby.
Acht zijn de dagen voor Bris.
Zeven zijn de dagen van de week.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet twaalf?
We kennen er twaalf!
Twaalf stammen van Yisrael.
Elf voor de sterren in Yusuf ' s droom
Tien zijn de Asperes Hadibros.
Negen zijn de maanden voor de geboorte van de baby.
Acht zijn de dagen voor Bris.
Zeven zijn de dagen van de week.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.
Wie weet dertien?
We kennen dertien.
Dertien zijn de tussenpersonen van Hashem.
Twaalf stammen van Yisrael.
Elf voor de sterren in Yusuf ' s droom
Tien zijn de Asperes Hadibros.
Negen zijn de maanden voor de geboorte van de baby.
Acht zijn de dagen voor Bris.
Zeven zijn de dagen van de week.
Zes zijn de boeken van de Mishna.
Vijf zijn de boeken van de Thora.
Vier zijn de moeders.
Drie zijn de vaders.
Twee zijn de Luchos die Moshe bracht.
De ene is Hashem, de andere Hashem, de andere Hashem.
In de hemelen en op de aarde.