Deborah Cox — Things Just Ain't The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things Just Ain't The Same" van Deborah Cox.
Songteksten
I saw you the other day
And I almost lost my mind
I remember the things we did
I can’t believe it’s a waste of time
And sometimes I want to cry
And sometimes I want to die
Please help me understand
Why can’t my heart just lie
Things just ain’t the same
He could never be you
You should know the pain I feel
Understand what I’m going through
I’m still in love with you
And I know that you feel it too
But I feel that I can’t go on
I just want you to come back home
I’m so ashamed of me My heart is not complete
I know you walked away
My heart wants you to stay
Things just ain’t the same
He could never be you
You should know the pain I feel
Understand what I’m going through
The water’s in my eyes
Can’t hide what I feel inside
I said the tears keep falling down
I can feel it when you’re not around
I’ve lost control of me Yet your love’s a shame to see
I just cannot help myself
I don’t want nobody else
Songtekstvertaling
Ik zag je laatst.
En ik verloor bijna mijn verstand.
Ik herinner me de dingen die we deden.
Ik kan niet geloven dat het tijdverspilling is.
En soms wil ik huilen
En soms wil ik sterven.
Help me het te begrijpen.
Waarom kan mijn hart niet gewoon liegen?
Het is gewoon niet hetzelfde.
Hij zou jou nooit kunnen zijn.
Je moet de pijn kennen die ik voel.
Begrijp wat ik doormaak.
Ik ben nog steeds verliefd op je.
En ik weet dat jij het ook voelt.
Maar ik voel dat ik niet verder kan
Ik wil gewoon dat je terug naar huis komt.
Ik schaam me zo voor mezelf mijn hart is niet compleet
Ik weet dat je wegliep.
Mijn hart wil dat je blijft
Het is gewoon niet hetzelfde.
Hij zou jou nooit kunnen zijn.
Je moet de pijn kennen die ik voel.
Begrijp wat ik doormaak.
Het water zit in mijn ogen.
Ik kan niet verbergen wat ik van binnen voel.
Ik zei dat de tranen blijven vallen.
Ik voel het als je er niet bent.
Ik ben de controle over mezelf kwijt maar je liefde is een schande om te zien
Ik kan het niet helpen.
Ik wil niemand anders.