Deborah Cox — Never Gonna Break My Heart Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Gonna Break My Heart Again" van Deborah Cox.

Songteksten

You never knew how much you hurt me baby
You never cared how much I cried
Baby I gave my heart to you
You just walked away
Now you’ve come back and now you wanna stay
But you’re never gonna make me cry again, again
And your never gonna break my heart again
Like you did, then
No you’re never gonna make me cry
No you’re never gonna break my heart again
What made you think that I’d forgive you baby?
What made you think that I’d forget?
Thought you could walk back in my world
But I’ve closed the door
I can’t let you in, baby anymore
You’ve had your last one more chance
There’s no more for you baby
So don’t knock on my door
You’re not welcome no more

Songtekstvertaling

Je hebt nooit geweten hoeveel pijn je me hebt gedaan.
Het kon je niet schelen hoeveel ik huilde.
Baby Ik gaf mijn hart aan jou
Je liep gewoon weg.
Nu ben je terug en nu wil je blijven
Maar je laat me nooit meer huilen.
En je zult nooit meer mijn hart breken
Net als jij.
Nee, je maakt me nooit aan het huilen.
Nee, je zult mijn hart nooit meer breken.
Waarom dacht je dat ik je zou vergeven?
Waarom dacht je dat ik het zou vergeten?
Dacht dat je terug kon lopen in mijn wereld
Maar ik heb de deur gesloten.
Ik kan je niet meer binnenlaten.
Je hebt je laatste kans gehad.
Er is niets meer voor je.
Dus klop niet op mijn deur.
Je bent niet meer welkom.