Deborah Cox — My Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Radio" van Deborah Cox.
Songteksten
Somebody, somebody’s been telling me That you’ve been doing me wrong now
What’s going on between me and you now baby
Somebody, somebody keeps telling me to check up on my lover
Don’t care to hear it but what bothers me is They all really know about us How you keep on doing me wrong
And then singing that same old song
And you don’t really know about love
Said I’ve heard it all before
And I don’t wanna hear no more, you’re just like-
My radio you keep playing that same old song
It goes on and on Every time you come my way
My radio you keep playing that same old song
And it won’t be long before I’m on my way
Everybody, everybody keeps telling me That you’re no good for loving
And there’s no way to believe in you
Because you keep on showing me That what they say is true now
And what am I supposed to do when
They all really know about us How you keep on doing me wrong
And then singing that same old song
And you don’t really know about love
Said I’ve heard it all before
And I don’t wanna hear no more, you’re just like-
There’s nothing you can say to me When I don’t know what to believe
I’d rather be without your love
Than listen to it anymore
Songtekstvertaling
Iemand heeft me verteld dat je me nu verkeerd hebt behandeld.
Wat is er aan de hand tussen jou en mij?
Iemand zegt dat ik m ' n minnaar moet controleren.
Ik wil het niet horen, maar wat me dwars zit is dat ze allemaal over ons weten hoe je me steeds verkeerd behandelt.
En dan dat liedje zingen
En je weet niet echt van liefde
Zei dat ik alles al eerder heb gehoord.
En Ik wil niets meer horen.-
Mijn radio je blijft dat oude liedje spelen
Het gaat maar door en door elke keer als je mijn kant op komt
Mijn radio je blijft dat oude liedje spelen
En het zal niet lang duren voordat ik op weg ben.
Iedereen zegt dat je niet van iemand kunt houden.
En er is geen manier om in jou te geloven.
Omdat je me blijft laten zien dat wat ze nu zeggen Waar is.
En wat moet Ik doen als
Ze weten allemaal hoe je me blijft kwetsen.
En dan dat liedje zingen
En je weet niet echt van liefde
Zei dat ik alles al eerder heb gehoord.
En Ik wil niets meer horen.-
Je kunt niets tegen me zeggen als ik niet weet wat ik moet geloven.
Ik ben liever zonder jouw liefde.
Dan luister er niet meer naar.