Deborah Cox — Love Is Not Made In Words songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Not Made In Words" van Deborah Cox.

Songteksten

Call me on the phone
Say you don’t have no idea when you’ll be home
But you love me and once again
You’re eating dinner while you’re
Look at someone else’s face
Something’s missing when you told me And I don’t feel good at all
I don’t wanna be ignored so I can be reassured
Tonight I’m gonna need so much more
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words
I do understand even though
I feel the jealousy creep in But I’m hoping it’s just a fate
'Cause I can’t feel disappointed like this everyday
I keep thinking that we could spend sometime
And we can share it physical
I don’t wanna be ignored, so I can be reassured
Tonight I’m gonna need so much more
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words
I’ll do everything to be the girl of your dreams
You want heaven in your life?
Don’t be surprised if one day I ain’t around
Don’t wonder why
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words
There ain’t nothing you can say to me
'Cause I heard it all before
If you really love me, you would be showing me Love is not made in words, no, no Show me baby
'Cause I’ll be there for you, baby
Do you feel the same?
Say, I’ll be there for you
I wanna know if you’ll be there for me?
Then let me show it’s more than words
Say, I’ll be there for you
I wanna know if you’ll be there for me?
Then let me show, baby, baby, baby

Songtekstvertaling

Bel me op de telefoon.
Zeg dat je geen idee hebt wanneer je thuis bent.
Maar je houdt van me en weer
Je bent aan het eten terwijl je aan het eten bent.
Kijk naar het gezicht van iemand anders.
Er ontbreekt iets toen je het me vertelde en ik voel me helemaal niet goed.
Ik wil niet genegeerd worden zodat ik gerustgesteld kan worden.
Vanavond heb ik zoveel meer nodig.
Je kunt niets tegen me zeggen.
Want Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Als je echt van me houdt, zou je me laten zien dat liefde niet gemaakt is in woorden.
Ik begrijp het wel.
Ik voel de jaloezie maar ik hoop dat het gewoon een lot is
Want ik kan me niet elke dag zo teleurgesteld voelen.
Ik blijf maar denken dat we een keer samen kunnen zijn.
En we kunnen het fysiek delen.
Ik wil niet genegeerd worden, zodat ik gerustgesteld kan worden.
Vanavond heb ik zoveel meer nodig.
Je kunt niets tegen me zeggen.
Want Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Als je echt van me houdt, zou je me laten zien dat liefde niet gemaakt is in woorden.
Ik zal alles doen om het meisje van je dromen te zijn.
Wil je de hemel in je leven?
Wees niet verbaasd als ik er op een dag niet meer ben.
Vraag je niet af waarom.
Je kunt niets tegen me zeggen.
Want Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Als je echt van me houdt, zou je me laten zien dat liefde niet gemaakt is in woorden.
Je kunt niets tegen me zeggen.
Want Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Als je echt van me houdt, zou je me laten zien dat liefde niet gemaakt is in woorden, nee, nee, laat me zien baby
Want Ik zal er voor je zijn, schatje.
Voel jij hetzelfde?
Zeg, Ik zal er voor je zijn.
Ik wil weten of je er voor me bent?
Laat me dan laten zien dat het meer is dan woorden.
Zeg, Ik zal er voor je zijn.
Ik wil weten of je er voor me bent?
Laat het me dan zien, baby, baby, baby