Deborah Conway — Dcn #348 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dcn #348" van Deborah Conway.
Songteksten
It was clear
It was bright
It was a shinning star on a black, black night
It was pure
It was plain
It was a weird, wild party and nobody came
It was my blood
It was your sweat
It was a waterfall of tears where no one gets wet
It isn’t in the news
Or any magazine
It won’t turn a profit
Or make your toilet clean
It’s not something you can see
Or something you can buy
It’s very nice to swallow
When all you’re feed are lies
What is this stuff?
This gourmet stuff
This powerful, magical, illicit stuff
It’s the truth
Maybe if we told it to our children
They could tell theirs
Songtekstvertaling
Het was duidelijk.
Het was helder.
Het was een stralende ster op een zwarte nacht.
Het was puur.
Het was duidelijk.
Het was een raar, wild feest en er kwam niemand.
Het was mijn bloed.
Het was jouw zweet.
Het was een waterval van tranen waar niemand nat wordt.
Het is niet in het nieuws.
Of een tijdschrift
Het zal geen winst maken.
Of maak uw toilet schoon
Het is niet iets wat je kunt zien.
Of iets wat je kunt kopen.
Het is erg lekker om te slikken.
Als alles wat je te eten krijgt leugens zijn
Wat is dit voor spul?
Dit gourmet spul
Dit krachtige, magische, illegale spul.
Het is de waarheid.
Misschien als we het onze kinderen vertellen.
Ze konden het hun vertellen.