Deborah Allen — I Hurt For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hurt For You" van Deborah Allen.
Songteksten
You know it kills me to see you crying
To think of all your love she’s been denying
And I can’t blame you for feeling cheated
Being so in love and so unneeded
But the reason you keep trying is a feeling that I know
I hurt for you every time she breaks your heart
Baby I hurt for you and it’s tearing me apart
To care the way I do maybe I’m a fool
I watch you long for her and I hurt for you
So love won’t work out the way you plan it Only too well I understand it And I’ll be right here to console you
That’s the only chance I’ll have to hold you
It’s so lonely being stranded with a dream you can’t let go If you could put the one who loves you
Maybe you’ll want me now
If you could just see how
I know you long for her
But I hurt for you
Songtekstvertaling
Ik vind het vreselijk om je te zien huilen.
Te denken aan al je liefde die ze ontkent.
En ik kan het je niet kwalijk nemen dat je je bedrogen voelt.
Zo verliefd en zo ongezien
Maar de reden dat je blijft proberen is een gevoel dat ik weet
Ik heb altijd pijn voor je als ze je hart breekt.
Ik heb pijn voor je en het verscheurt me.
Misschien ben ik een dwaas.
Ik kijk hoe je naar haar verlangt en ik doe je pijn.
Dus liefde zal niet werken zoals jij het plant maar al te goed ik begrijp het en Ik zal hier zijn om je te troosten
Dat is de enige kans die ik heb om je vast te houden.
Het is zo eenzaam om gestrand te zijn met een droom die je niet los kunt laten als je degene die van je houdt kan zetten
Misschien wil je me nu wel.
Als je gewoon kon zien hoe
Ik weet dat je naar haar verlangt.
Maar ik heb pijn voor jou.