Deborah Allen — Cheat the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheat the Night" van Deborah Allen.
Songteksten
The sun is going down now sinking like my heart
Nights are getting longer now that we’re apart
Darkness is a prison that holds me with your memory
This time I’m getting out before it comes and turns the key
I’m going to cheat the night
So I can make it until the morning’s light
Cheat the night
So I’m dusting off my courage painting on a smile
Gonna try to find somebody to hold me for awhile
I don’t need the moon reminding me that you’re gone
Even if I’m lonely alone
Maybe if the evening provides me with somebody new
I can make them think I’m finally getting over you
I can cheat the night
So I can make them think I’m doing alright
Songtekstvertaling
De zon gaat nu onder als mijn hart
De nachten worden langer nu we uit elkaar zijn.
Duisternis is een gevangenis die me vasthoudt met jouw herinnering.
Deze keer ga ik weg voordat het komt en de sleutel omdraait.
Ik ga de nacht bedriegen.
Zodat ik het kan halen tot het ochtendlicht
Valsspeler in de nacht
Dus ik ben mijn moed aan het afstoffen schilderij op een glimlach
Ik ga proberen iemand te vinden om me een tijdje vast te houden.
De maan hoeft me er niet aan te herinneren dat je weg bent.
Zelfs als ik alleen ben
Misschien als de avond me een nieuw iemand geeft.
Ik kan ze laten denken dat ik eindelijk over je heen ben.
Ik kan de nacht bedriegen
Zodat ik ze kan laten denken dat het goed met me gaat.