Deborah Allen — Baby I Lied songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby I Lied" van Deborah Allen.

Songteksten

Did I say I wouldnt be hurt if our love just didnt work?
Did I say that Id be okay if you said good-bye?
And did I promise you I could take it if we were through,
and forget about these feelings inside?
Baby I lied When I told you I could walk away
Baby I lied And forget about the love we made.
I swear on my heart I was telling the truth at the time.
Baby I lied. Baby I lied.
And did I ever tell myself I could always find someone else?
Did I say if you left today itd be no surprise?
Did I ever leave any doubt I could hold up if you walked out?
I know I told you that I could survive.
Baby I lied When I told you I could walk away
Baby I lied And forget about the love we made
I swear on my heart I was telling the truth at the time
Baby I lied. Baby I lied.
And now that I can see you walking out of my life
Saying good-bye, I realize, baby, baby, baby

Songtekstvertaling

Zei ik dat ik niet gekwetst zou worden als onze liefde niet zou werken?
Heb ik gezegd dat het goed zou zijn als je afscheid nam?
En heb ik je beloofd dat ik het aan kon als we klaar waren?,
en die gevoelens van binnen vergeten?
Ik loog toen ik zei dat ik weg kon lopen.
Schatje, Ik heb gelogen en vergeet de liefde die we hebben bedreven.
Ik zweer op mijn hart dat ik toen de waarheid sprak.
Schatje, Ik heb gelogen. Schatje, Ik heb gelogen.
En heb ik ooit tegen mezelf gezegd dat ik altijd iemand anders kon vinden?
Zei ik dat het geen verrassing zou zijn als je vandaag wegging?
Heb ik ooit enige twijfel laten bestaan dat ik het zou kunnen volhouden als je naar buiten zou lopen?
Ik weet dat ik zei dat ik kon overleven.
Ik loog toen ik zei dat ik weg kon lopen.
Schatje, Ik heb gelogen en vergeet de liefde die we gemaakt hebben.
Ik zweer op mijn hart dat ik toen de waarheid sprak.
Schatje, Ik heb gelogen. Schatje, Ik heb gelogen.
En nu ik je uit mijn leven zie lopen
Afscheid nemen, Ik realiseer me, baby, baby, baby