Debbie Gibson — Come Home (Wonder Years) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Home (Wonder Years)" van Debbie Gibson.
Songteksten
Well that phone doesn’t ring when you want it to And it isn’t your dream on the line
It’s just dad telling mom to have dinner without him
'Cause he won’t be coming home on time
Well there’s always that dance to escape to But that doesn’t always work out
You don’t have a date; you’re not going alone
Isn’t it nice to know you can still come home?
Well you don’t have a million friends to speak of But a best one is all that you need — oh Growing up so strong but you’re not made of stone
Isn’t it nice to come home?
In the real world you’re not always welcome
And all’s not forgive and forget
It’s a cruel world without understanding
And little one it’s not over yet
Well you never can trust a stranger
So you may as well give up this fight — oh Your best friend’s are waiting in the living room
So go on and kiss them good night
Songtekstvertaling
Die telefoon gaat niet over als je dat wilt en het is niet jouw droom die op het spel staat.
Het is gewoon papa die mama zegt dat ze zonder hem moet eten.
Want hij komt niet op tijd thuis .
Er is altijd die dans om aan te ontsnappen, maar dat werkt niet altijd.
Je hebt geen date, je gaat niet alleen.
Is het niet fijn om te weten dat je nog steeds thuis kunt komen?
Nou je hebt geen Miljoen vrienden om over te praten maar een beste is alles wat je nodig hebt — oh zo sterk opgroeien maar je bent niet gemaakt van steen
Is het niet leuk om thuis te komen?
In de echte wereld ben je niet altijd welkom.
En alles is niet vergeven en vergeten
Het is een wrede wereld zonder begrip.
En kleintje, het is nog niet voorbij.
Je kunt een vreemde nooit vertrouwen.
Dus je kunt net zo goed stoppen met vechten-oh je beste vriend wacht in de woonkamer
Dus ga door en kus ze welterusten