Debbie Dean — I Cried All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Cried All Night" van Debbie Dean.
Songteksten
I cried and cried all night
I couldn’t, no I couldn’t help myself
'Cause it broke, it broke my heart
To think of you lovin' someone else
I couldn’t go to sleep
Hopin', ahh, hopin' you might call
I was in so much misery
That the tears, the tears continued to fall
(tears continued to fall)
I said I didn’t care what you do
I said if you wanted someone else
It was all up to you
Ahh, but baby I was lyin'
You’ve got my cryin'
Come on home
'Cause I cried, I cried, I cried all night
I couldn’t, I couldn’t help myself
I was in so much, so much misery
And the tears, ahh the tears
They continued to fall
(tears continued to fall)
Oh, I cried (cried)
I cried
To think of you lovin' someone else (bye)
Oh, I cried
And cried
All, all night
Songtekstvertaling
Ik huilde en huilde de hele nacht.
Ik kon het niet laten.
Want het brak, het brak mijn hart
Te bedenken dat je van iemand anders houdt
Ik kon niet slapen.
Ik hoop dat je belt.
Ik zat in zoveel ellende.
Dat de tranen, de tranen bleven vallen
(tranen bleven vallen)
Ik zei dat het me niet kon schelen wat je doet.
Ik zei dat als je iemand anders wilde
Het was allemaal aan jou.
Maar ik loog.
Je hebt mijn huilende
Kom naar huis.
Want ik huilde, ik huilde, ik huilde de hele nacht
Ik kon het niet helpen.
Ik had zoveel ellende.
En de tranen, ahh de tranen
Ze bleven vallen.
(tranen bleven vallen)
Oh, ik huilde)
Ik huilde.
Te denken dat je van iemand anders houdt.)
Oh, ik huilde
En huilde
De hele nacht