Debbie Dean — But I'm Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But I'm Afraid" van Debbie Dean.
Songteksten
I want to hug him
But I’m afraid to
I want to kiss him
But I’m afraid to
He talks so sweet
And so sure of himself
That I’m afraid he belongs to
Somebody else
Ooh, I want to squeeze him
But I’m afraid to
And I would love to please him
But I’m afraid to
He looks fine
And acts so cool
I may fall in love
And be another fool
Somebody help me
'Cause I’m so afraid
I want to fall in love
And not in my head
I need to guy to handle
This romance
I don’t want to fool around
And smile the chairs
I want to love him
But I’m afraid to
Place no one above him
Like I was made to
I think I changed my mind
And I take a chance
And give my heart
In this romance
(I want to love him) But I’m afraid to
Place no one above him
Like I was made to
I think I changed my mind
And I take a chance
And give my heart
In this romance
I want to kiss, kiss, kiss, kiss, kiss him
I wanna love him
I want to please him
Songtekstvertaling
Ik wil hem omhelzen.
Maar ik ben bang om
Ik wil hem kussen.
Maar ik ben bang om
Hij praat zo lief.
En zo zeker van zichzelf
Dat ik bang ben dat hij van
Iemand anders.
Ik wil hem knijpen.
Maar ik ben bang om
En ik zou hem graag behagen
Maar ik ben bang om
Hij ziet er goed uit.
En doet zo cool.
Ik kan verliefd worden
En wees een andere dwaas
Iemand, help me.
Want ik ben zo bang .
Ik wil verliefd worden
En niet in mijn hoofd
Ik moet guy aanpakken.
Deze romance
Ik wil niet rotzooien.
En lach naar de stoelen.
Ik wil van hem houden.
Maar ik ben bang om
Plaats niemand boven hem.
Zoals ik gemaakt ben om
Ik denk dat ik van gedachten ben veranderd.
En ik neem een risico
En geef mijn hart
In deze romance
Maar ik ben bang om
Plaats niemand boven hem.
Zoals ik gemaakt ben om
Ik denk dat ik van gedachten ben veranderd.
En ik neem een risico
En geef mijn hart
In deze romance
Ik wil hem kussen.
Ik wil van hem houden.
Ik wil hem behagen.