Deathspell Omega — Odium Nostrum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odium Nostrum" van Deathspell Omega.
Songteksten
Let them praise thy great and terrible name;
for it is holy
Odium
Oh Merciless Hatred;
Spare nothing, spare no one
Oppressive heat, intense flavour
From the pupil of the one-eyed mongrel to the distant depths of the
macrocosm
We are all waiting for the releasing hour
Praise the God of our salvation;
Hosts on high, His power proclaim
Odium
Oh Merciless Hatred;
Burn the Me in me,
And thus every cell of humanity.
May the essence of impurity redeem my soul
Unleashed hatred be my salvation and thy ghoul
Worship, honour, glory, blessing,
Odium, we offer unto Thee.
Young and old, Thy praise expressing,
In glad homage bend the knee.
All demons in hell adore Thee;
We would bow before Thy throne.
As His angels serve before Thee,
So on earth Thy will be done.
Wherefore He also hath highly exalted it, and given it a name
which is above every name:
That at the name of Odium every knee should bow, of things in heaven, and thing in earth, and things under the earth;
And that every tongue should confess that Odium is Lord, to the
glory of Satan our Master.
Songtekstvertaling
Laat ze uw grote en vreselijke Naam loven.;
want het is heilig
Odium
Oh Genadeloze Haat;
Spaar niets, spaar niemand.
Onderdrukkende hitte, intense smaak
Van de leerling van de eenogige bastaard tot de verre diepten van de
macrocosmos
We wachten allemaal op het vrije uur.
Prijs de God van onze redding;
De troepen die hoog staan roepen:
Odium
Oh Genadeloze Haat;
Verbrand de Mij in mij,
En dus elke cel van de mensheid.
Moge de essentie van onzuiverheid mijn ziel verlossen
Ontketende haat zal mijn redding zijn en uw ghoul
Eredienst, eer, glorie, zegen,
Odium, Wij bieden u.
Jong en oud, uw lofuitdrukking,
In blijde hommage buig de knie.
Alle demonen in de hel aanbidden u.;
We zouden buigen voor uw troon.
Zoals Zijn engelen voor u dienen,
Dus op aarde zal uw wil geschieden.
En hij heeft haar verheven en haar een naam gegeven.
wat boven elke naam staat.:
Dat in de naam van Odium iedere knie zou buigen, van dingen in de hemel, en van dingen op aarde, en van dingen onder de aarde.;
En dat elke tong moet belijden dat Odium Heer is, aan de
glorie van Satan onze Meester.