Deathspell Omega — A Chore for the Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Chore for the Lost" van Deathspell Omega.
Songteksten
An exhausted fall into disgrace,
Famished for peace, for a mere moment
of respite in dying eternities,
On the verge of being deprived of all humanity
Non-sense is the outcome of every possible sens,
it is the start of transcendence,
the dissolution that spreads without limits
and the critical violation…
What pleasure of inconceivable purity there is in being an object of abhorrence for the sole being to whom destiny links my life!
The rupture is too profound to stand up,
nothing remains but a terrified consolation in a laughable renunciation that is not the one of a single man, thou art not dead
to the devoration of sin!
Every human being not going to the extreme limit is the servant or the enemy of man and the accomplice of a nameless obscenity.
Let us be a blight on the orchard,
on all orchards of this world,
Even the least of these words will be judged during the times of reckoning,
bearing a latent damnation a feverish seduction exasperated in death,
every letter
Is a code to extreme horror,
utter contempt and divine conflict
It is lethal to speak the language of resistance,
every gasp exhales a particle of the
remission of Golgotha, as if the blazing Logos demanded the exercise of a fragile power just above annihilation, the one of a harmony in ruins;
It is a task for a man who cannot bear any longer to be, a chore for the lost
in the denial of free will: Perinde Ac Cadaver!
Le vent de la vérité a répondu comme une gifle à la joue tendue de la piété.
God of terror, very low dost thou bring us,
very low hast thou brought us…
Songtekstvertaling
Een uitgeputte val in schande,
Uitgehongerd voor de vrede, voor een moment
van uitstel in de eeuwigheid.,
Op het punt beroofd te worden van de hele mensheid.
Non-sense is het resultaat van elke mogelijke sens,
het is het begin van transcendentie,
het oplossen dat zich zonder grenzen verspreidt
en de kritische schending…
Wat een genoegen van onvoorstelbare zuiverheid is er in het zijn van een object van afschuw voor het enige wezen waaraan het lot mijn leven verbindt!
De breuk is te diep om op te staan.,
er blijft niets over dan een schrikbarende troost in een lachwekkende verzaking die niet de ene van een enkele man is, je bent niet dood
op de aanbidding van de zonde!
Ieder mens die niet tot het uiterste gaat is de dienaar of de vijand van de mens en de medeplichtige van een naamloze obsceniteit.
Laten we een plaag zijn op de boomgaard,
op alle boomgaarden van deze wereld,
Zelfs het minste van deze woorden zal worden beoordeeld tijdens de tijden van afrekening,
met een latente verdoemenis een koortsachtige verleiding, geïrriteerd in de dood,
elke letter
Is een code tot extreme horror,
totale minachting en goddelijk conflict
Het is dodelijk om de taal van het verzet te spreken.,
elke zucht ademt een deeltje van de
remissie van Golgotha, alsof de brandende logo ' s de uitoefening van een fragiele macht net boven vernietiging eisten, die van een harmonie in ruïnes;
Het is een taak voor een man die niet langer kan verdragen om te zijn, een taak voor de verlorenen
in de ontkenning van de vrije wil: Perinde Ac kadaver!
Le vent de la vérité a répondu comme une gifle à la joue tendue de la piété.
God van terreur, zeer laag brengt u ons,
zeer laag hebt gij ons gebracht…