Deathray — Someone After You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone After You" van Deathray.
Songteksten
You might be paranoid, you might be rich
You might have a hidden camera in your shoe
When you come around, sit me down
And tell me life’s a bitch
Cause you know there’s always someone after you
It might be fire or it might be smoke
Either way it’s such a complicated view
Is this the way the best line
Of your story always goes
When you know there’s always someone after you
You come around that freaky sound
Of ropes breaking and satellites crashing on down
And all the spies with radar ties
Are hiding outside
You know who you can trust and you know who’s telling lies
You know that if it’s false it must be true
You notice that I’ve got a funny gleam between my eyes
And you know there’s someone always after you
Songtekstvertaling
Je bent misschien paranoïde, je bent misschien rijk.
Misschien heb je een verborgen camera in je schoen.
Als je langskomt, zet me neer.
En zeg me dat het leven een bitch is.
Want je weet dat er altijd iemand achter je aan zit.
Het kan vuur zijn of rook.
Hoe dan ook, het is zo ' n ingewikkeld uitzicht.
Is dit de beste manier
Van je verhaal gaat altijd
Als je weet dat er altijd iemand achter je aan zit
Je komt om dat rare geluid heen.
Van kabels die breken en satellieten die neerstorten
En alle spionnen met radarbanden
Ze verstoppen zich buiten.
Je weet wie je kunt vertrouwen en wie liegt.
Je weet dat als het vals is, het waar moet zijn.
Je ziet dat ik een grappige glans tussen mijn ogen heb.
En je weet dat er altijd iemand achter je aan zit.