Deathmarch — Written in Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Written in Blood" van Deathmarch.
Songteksten
On the darkest of nights
In a chamber of stone
Gather’s round a black altar
Laiden with bone
A group of men robed
Watch with bright eyes
as a beautiful woman
let’s out her last cries
As the woman in bondage
is shackled to stone
the men’s faces gleam
and she lets out a groan
And from the shadows
A figure steps forth
Bearing a dagger
And a life ends henceforth
Written in blood
infernal vocations
an unholy display
of profane incantations
let it be written in blood!
Blood smeared on the altar
is left to conjeal
and the men draped in darkness
go down and kneel
another gift given
and more to come soon
The men ready for hunting
Neath the red moon
Torches die down
And all fades from light
and the men once again
embrace the night
They step through the darkness
Over grass and through mud
Their fates shall they follow
as it’s written in blood
Let no man feel safety
For all can be found
Torn from their sanctum
To altar then bound
Remember these words
and remember them well
Treasure your daylight
for at night you’re in hell
When the night sky is barren
save for a red moon
no man is immortal
That shall be known soon
So close all your windows
and lock all your doors
Though that shall not save you
from the nights horrors
Songtekstvertaling
Op de donkerste nachten
In een kamer van steen
Verzamel rond een zwart altaar.
Laiden met been
Een groep mannen gewaden
Kijk met heldere ogen
als een mooie vrouw
laten we haar laatste kreten doen.
Als de vrouw in bondage
is geketend aan steen
de gezichten van de mannen stralen
en ze kreunt
En uit de schaduw.
Een figuur komt naar voren
Met een dolk
En een leven eindigt van nu af aan
Geschreven in bloed
helse roepingen
een onheilig display
van profane bezweringen
laat het in bloed geschreven worden!
Bloed besmeurd op het altaar.
wordt overgelaten aan de bezwering
en de mannen in de duisternis.
ga naar beneden en kniel.
een ander geschenk gegeven
en er komen nog meer.
De mannen klaar voor de jacht
Neath the red moon
Fakkels sterven af
En alle vervaagt van het licht
en de mannen weer
omarm de nacht
Ze stappen door de duisternis.
Over gras en door modder
Hun lot zal volgen.
zoals het geschreven is in bloed
Laat niemand zich veilig voelen.
Want iedereen is te vinden
Uit hun heiligdom gerukt
Aan het altaar gebonden
Onthoud deze woorden.
en denk goed aan hen.
Koester je daglicht.
want ' s nachts ben je in de hel
Als de nacht onvruchtbaar is.
save for a red moon
geen mens is onsterfelijk
Dat zal spoedig bekend zijn.
Doe al je ramen dicht.
en doe alle deuren op slot.
Maar dat zal je niet redden.
van de nacht verschrikkingen