Deathlike Silence — Face Your Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Your Death" van Deathlike Silence.
Songteksten
Full moon opens up the sore like many centuries before*
Tonight you should stay home and lock up your doorways
Tonight is the night when he rise from his grave
Moon gives the light when he’s stalking like always, people are scared,
who will end for his pray.
Face your death — when you see the red eyes
Face your death — there your destiny lies
Face your death — convicted to his needs
Face your death — for his glory one bleeds
When first sun beams brings the light at the dawn, you feel relieved,
you did survive this time.
Serenity will last only till next full moon, then night of evil will come once
again.
Face your death — when you see the red eyes
Face your death — there your destiny lies
Face your death — convicted to his needs
Face your death — for his glory one bleeds
Songtekstvertaling
Volle maan opent de wond zoals vele eeuwen geleden.*
Vanavond moet je thuis blijven en je deuren op slot doen.
Vanavond is de nacht wanneer hij opstaat uit zijn graf
Maan geeft het licht als hij stalkt zoals altijd, mensen zijn bang,
die zal eindigen voor zijn gebeden.
Zie je dood onder ogen als je de rode ogen ziet
Zie je dood onder ogen-daar ligt je lot
Zie je dood tegemoet veroordeeld voor zijn behoeften —
Zie je dood onder ogen, want zijn glorie bloedt.
Als de eerste zonnestralen het licht bij de dageraad brengen, voel je je opgelucht.,
je hebt het deze keer overleefd.
Sereniteit zal slechts duren tot de volgende volle maan, dan zal de nacht van het kwaad eens komen
nogmaals.
Zie je dood onder ogen als je de rode ogen ziet
Zie je dood onder ogen-daar ligt je lot
Zie je dood tegemoet veroordeeld voor zijn behoeften —
Zie je dood onder ogen, want zijn glorie bloedt.