Death & Taxes — Orange Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orange Line" van Death & Taxes.

Songteksten

She took the Orange Line with black straight
Just as far as she could go
Yea I saw her leaning up against the stage
Guess it was a Rollins' show
She had a chill C-cut, black fish-nets,
And a tight little school girl skirt
But what really got me going
When I turned her around a tight little Mentors' shirt
I met that girl
At Green Street station
And that train was right on time
I met that girl
At Green Street station
She and me on the Orange Line
She had a butterfly knife and cigarette lighter
And scars running down her arms
Said she ran away from her old man
So he wouldn’t do her anymore harm
With a red-hot knife and frozen heart
Told me that she couldn’t stay
She hit up her blade and slit her own throat
On the night that she went away
I met that girl
At Green Street station
And that train was right on time
I met that girl
At Green Street station
She and me on the Orange Line
I met that girl
At Green Street station
And that train was right on time
I met that girl
At Green Street station
She and me on the Orange Line
I met that girl
At Green Street station
And that train was right on time
I met that girl
At Green Street station
She and me on the Orange Line

Songtekstvertaling

Ze nam de oranje lijn met zwart recht
Zo ver als ze kon gaan.
Ja, ik zag haar tegen het podium leunen.
Ik denk dat het een Rollins show was.
Ze had een chill C-cut, zwarte visnetten.,
En een strak schoolmeisje rokje
Maar wat heeft me echt op de been gebracht
Toen ik haar omdraaide met een strak Mentorshirt.
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
En die trein was precies op tijd.
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
Zij en ik op de Oranje Lijn.
Ze had een vlindermes en een aansteker.
En littekens over haar armen
Ze zei dat ze wegliep van haar vader.
Zodat hij haar geen kwaad meer zou doen.
Met een rood-heet mes en Bevroren hart
Ze zei dat ze niet kon blijven.
Ze stak haar mes en sneed haar eigen keel door.
Op de avond dat ze wegging
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
En die trein was precies op tijd.
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
Zij en ik op de Oranje Lijn.
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
En die trein was precies op tijd.
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
Zij en ik op de Oranje Lijn.
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
En die trein was precies op tijd.
Ik heb dat meisje ontmoet.
Op Green Street station
Zij en ik op de Oranje Lijn.