Death SS — Inquisitor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inquisitor" van Death SS.

Songteksten

For your crimes against the Holy Church
This court sentences you to Death Penalty!
You’ll burn on the stake to purify your faults
By the will of the Supreme Judge:
The Grand Inquisitor, The Devil’s conqueror!
This Supreme Court of Christ
Has recognised your heretic state.
You have denied your God
To worship his enemy.
In the name of our Lord
The trail has just begun
We have heard the witnesses and proved your sins.
Now you must confess
All your blasphemies
So send this man to torture, the dungeon awaits him.
Red-hot iron and the whip can help you
To remember who is the only Lord.
Scream! Scream! Shout all your curses!
Burn! Burn! Reach the flames of Hell!
Then you’ll doomed to die
On the burning stake.
It’s the only way to save your guilty soul.
The result of your studies
Now must be destroyed
All your wealth confiscated 'cause this is the Law!
So your ashes will be thrown to the wind
And we all will forget your cursed name!
I don’t care if you’re innocent
My only pleasure is to see you bleed.
Pains and suffering have fortified my reign
The church of fear, the reign of blessed death!

Songtekstvertaling

Voor uw misdaden tegen de Heilige Kerk
Deze rechtbank veroordeelt je tot de doodstraf!
Je zult branden op de brandstapel om je fouten te zuiveren.
Bij de wil van de opperrechter.:
De grote Inquisiteur, de veroveraar van de duivel!
Dit hooggerechtshof van Christus
Heeft uw ketterstaat herkend.
Je hebt je God verloochend.
Om zijn vijand te aanbidden.
In de naam van onze Heer
Het pad is net begonnen.
Wij hebben de getuigen gehoord en jullie zonden bewezen.
Nu moet je bekennen.
Al je godslastering
Dus stuur deze man om te martelen, de kerker wacht op hem.
Roodgloeiend ijzer en de zweep kunnen je helpen.
Om te gedenken wie de enige Heer is.
Schreeuw! Schreeuw! Schreeuw al je vloeken!
Brand! Brand! Bereik de vlammen van de hel!
Dan zul je gedoemd zijn te sterven.
Op de brandstapel.
Het is de enige manier om je schuldige ziel te redden.
Het resultaat van uw studies
Nu moet het vernietigd worden.
Al je rijkdom is in beslag genomen omdat dit de wet is!
Zodat je as in de wind wordt gegooid
En we zullen allemaal je vervloekte naam vergeten!
Het maakt me niet uit of je onschuldig bent.
Mijn enige plezier is om je te zien bloeden.
Pijn en lijden hebben mijn Heerschappij versterkt.
De kerk van angst, de heerschappij van de gezegende dood!